Cijfers

Numeral

Eén is alleenUno está solo
En komt erachterY se entera

Twee verschillendeDos diferentes
ManierenManeras

Drie keer bel ik en je antwoordtTres veces llamo y respondes
En het klinktY suena
En het klinktY suena
De akkoordenEl acordé

Vier elementenCuatro elementos
Maakt de windHace el viento

Vijf sterrenCinco estrellas
Die ik verkiesEl que prefiero

Zes is de duivel verborgenSeis es el diablo escondido
In de draadEn el hilo
In de draadEn el hilo
Van de tijdDel tiempo

Zeven stralenSiete rayos
MysterieusMisteriosos

Acht horizontenOcho horizontes
OneindigInfinitos

Negen is echtNueve es real
Bijna geniet ik van de botsingCasi disfruto chocar

Ik tel tot tienCuento hasta diez
En jij verstopt jeY te escondes
Goden gemaaktDioses creados
Met tien namenCon diez nombres
Alfa en OmegaAlfa y Omega
Elke begin en eindeTodo principio y final

ElfOnce
Mijn verjaardagMi cumpleaños

Twaalf, de manenDoce, las lunas
In jouw jaarEn tu año

Dertien, geluk bestaat nietTrece, no existe la suerte
De cijfersLos números
De cijfersLos números
Liegen nietNo mienten

Eén is zoUno es así
Twee afstandenDos distancias

Drie harmoniserenTres armonizan
Vier rollenCuatro ruedan

Maar vijf is de magieMás cinco es la magia
Zes, voor ik ga rustenSeis, antes de descansar

Zeven kleurenSiete colores
Acht stappenOcho pasos

Wolk negenNube nueve
Tien is goedDiez conviene

Elf, ikOnce, yo
Twaalf, jijDoce, vos
Dertien, ik stop met tellenTrece, Paré de contar