Suscríbete
visualizaciones de letras 792.248
LetraSignificado

Ponte

Puente

Hoje te busquei na rima que dormeHoy te busqué en la rima que duerme
Com todas as palavrasCon todas las palabras
Se algo calei, é porque entendi tudoSi algo callé, es porque entendí todo
Menos a distânciaMenos la distancia
Revirei os teus átomos para te fazerDesordené átomos tuyos para hacerte
AparecerAparecer

Mais um dia, mais um diaUn día más, un día más

Acima o Sol, abaixo o reflexoArriba el Sol, abajo el reflejo
De como explode minha almaDe cómo estalla mi alma
Você já está aquiYa estás aquí
E o passo que demosY el paso que dimos
É causa e efeitoEs causa y es efecto
Cruze o amorCruza el amor
Eu cruzarei os dedosYo cruzaré los dedos
E obrigado por ter vindoY gracias por venir
Obrigado por ter vindoGracias por venir

Adorável ponteAdorable puente
Foi criada entre nós doisSe ha creado entre los dos

Cruze o amorCruza el amor
Eu cruzarei os dedosYo cruzaré los dedos
E obrigado por ter vindoY gracias por venir
Obrigado por ter vindoGracias por venir

Adorável ponteAdorable puente
Cruze o amorCruza el amor
Cruze o amorCruza el amor
Pela pontePor el puente
Use o amorUsa el amor
Use o amorUsa el amor
Como uma ponteComo un puente

Escrita por: Gustavo Cerati. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Gustavo. Subtitulado por Hector. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gustavo Cerati y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección