Fue

C'était

Fue

J'ai atteint le boutHe llegado hasta el fin
Avec les bras fatigués.Con los brazos cansados.
Tant de fois je t'ai vueTantas veces te vi
Faire semblant d'oublier,Simulando un olvido,
Et ça s'est passé.Y eso pasó.

Je me suis enivré jusqu'au videMe embriagué hasta el vacio
Avec ton miel empoisonné,Con tu miel venenosa,
Tu étais à moi et l'ennuiFuiste mia y el hastío
Nous a menés à la désillusion,Nos llevó al desengaño,
Et ça s'est passé.Y eso pasó.

C'était,Fue,
C'étaitFue
Et c'étaitY fue
(et ça s'est passé)(y eso pasó)

Des tissus doux sur le sol,Suaves telas sobre el piso,
Une part de l'euphorie,Una parte de la euforia,
Et le plus glissantY lo más resbaladizo
C'est de croire qu'on n'a pas de mémoire,Es creernos sin memoria,
Et ça s'est passé.Y eso pasó

C'était,Fue,
Et c'était,Y fue,
Et c'était,Y fue,
Et c'était,Y fue,
Et c'était,Y fue,
C'était...Fue...