Picnic En El 4º B

Pique-nique au 4ème B

Picnic En El 4º B

Il y en a une qui peut pas s'arrêterHay una que no puede parar
De parler de glamourDe hablar de glamour
Et lui, il pense juste à mangerY él solo piensa en comer
Sa fruit défendueSu fruta prohibida
Ma majesté s'est perdueMi majestad se ha perdido
Dans une fouleEntre una multitud
Trempant le tapisMojando la alfombra
Avec ses rêves de divaCon sus sueños de diva

Pique-nique au 4ème BPicnic en el 4ºB
C'est une question de voltageEs una cuestión de voltaje
Pique-nique au 4ème BPicnic en el 4ºB
Tu m'as déjà habituéYa me acostumbraste

On frappe à la porteGolpean la puerta
Pour la dixième foisPor décima vez
Il manque quelqu'un à l'appelEs que falta alguien por venir
Quand cette tête de débauche va me frapperCuando me suba esa cara de gaste
Et que l'alcool va me descendreY me baje el alcohol
Dans le flot, je pourrai pointer mon nezEntre el alud podré asomar mi nariz
Et sortir dans la rueY salir a la calle

Pique-nique au 4ème BPicnic en el 4ºB
C'est une question de voltageEs una cuestión de voltaje
Pique-nique au 4ème BPicnic en el 4ºB
Tu m'as déjà habituéYa me acostumbraste

Je préfère errer sans butPrefiero vagar sin sentido
Que de tapisser ma chambreA empapelar mi habitación
Je pensais changer ce sonCreí cambiar aquel sonido
Et me voilàY aquí estoy
Dansant sur cette putain de chansonBailando esta maldita canción
Oh, non... Ce n'est pas ma nuit.Oh, no ...Esta no es mi noche