Un Misil En Mi Placard

Eine Rakete in meinem Schrank

Un Misil En Mi Placard

Refugiert auf dem Sofa, suchend nach unsRefugiados sobre el diván, buscandonos
Aufgeregt durch unsere Formen, suchend nach unsAgitados por nuestras formas, buscandonos
Etwas ist passiertAlgo ocurrió
Ein seltsames GefühlUna extraña sensación
Ein VorahnungUn presentimiento
Ich musste aufhören, Liebe zu machenTuve que dejar de hacer el amor
In diesem Moment.En el momento.

Ich ging auf die Suche nach einem SchutzFui en busca, de un abrigo
Es war kaltHacía frio
Ich zündete mir eine Zigarette anEncendí, un cigarrillo
Ich hatte AngstTenía miedo
Und da sah ich es.Y ahí lo vi.
Eine Rakete in meinem SchrankUn misil en mi placard
Mein SchrankMi placard
Ein Modell zum ZusammenbauenUn modelo para armar
Aber niemals zum AuseinandernehmenPero nunca para desarmar

Ohhhh ja jaOhhhh yee yee

Ich sah dich traurig an, traurigTe mire tristemente, tristemente
Es gibt keine Zeit mehr zu verlieren, du hast gelächeltNo hay mas tiempo que perder, sonreiste
Ich war daEstaba ahí
Eine Rakete in meinem SchrankUn misil en mi placard
Mein Schrank.Mi placard.
Ein Modell zum ZusammenbauenUn modelo para armar
Aber niemals zum Auseinandernehmen..Pero nunca para desarmar..

Hier auchAquí también
Du dachtest, ich wäre weit wegCreias que estaba lejos
Hier auchAquí también
Hier auchAquí tambien
Eine Rakete in meinem Schrank,Un misil en mi placard,
Eine Rakete in meinem SchrankUn misil en mi placard
Und auch...Y tambien...