Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 84.167

Aqui & Ahora

Gustavo Cerati

LetraSignificado

Ici & Maintenant

Aqui & Ahora

Sois petitSe pequeño
Sois une goutte dans le jardinSe una gota en el jardín
Suis le cours de l'eauSigue el curso del agua
Qui nous mène là où nous ne sommes jamais allésQue nos lleve a dónde nunca fuimos

Par des chemins qui se séparentPor senderos que se bifurcan
Par des mondes parallèlesPor mundos paralelos
Dans les trois premières minutesEn los primeros 3 minutos
L'univers s'est crééSe hizo el universo
Précisément tout se passePrecisamente todo esta pasando
Ici et maintenantAquí y ahora

La mouche ne raisonne pas bienLa mosca no razona bien
Je lui bourdonne dans les oreillesYo le zumbo en sus oídos
Des albinos clignent sous le soleil, redoutéAlbinos parpadean bajo el Sol, temido
Un oiseau a fendu le cielUn ave rayo el cielo
Un tonnerre tremblantUn tremolo trueno
Dans les trois premières minutesEn los primeros 3 minutos
L'histoire s'est écriteSe escribio la historia
Précisément tout se passePrecisamente todo esta pasando
Ici et maintenantAquí y ahora
Ici et maintenantAquí y ahora

Dans des rues éclairées par des patiosPor calles con luz de patio
Je comblerai tes désirsColmare tus anhelos

Tout se passe ici et maintenantTodo esta pasando aquí y ahora
Ici et maintenantAquí y ahoa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gustavo Cerati y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección