visualizaciones de letras 41.011
Letra

Significado

Artefato

Artefacto

Me dê algo doce, meninaDame algo dulce, nena
Pareço voltar amargoSuelo volver amargo
Quero te ter assim por horasQuiero tenerte así por horas
E horasY horas

Não é uma conversa pelo computadorNo es una charla de computadoras
É um presságio mais felizEs un presagio más feliz

Mundos imagináriosMundos imaginarios
Estão indo pelo arEstán frotando en el aire
Passam por nossos corposPasan por nuestros cuerpos
Ecos de mil radaresEcos de mil radares

Quanto te afeta?Cuanto te afecta
Ninguém sabeNadie lo sabe
Nenhum engano te faz felizNingún engaño te hace feliz

É um presságio mais felizEs un presagio más feliz

Isto não é um inventoEsto no es un invento
Para passar o mousePara pasar el rato
Não há nenhum artefatoNo hay ningún artefacto
Que seja visionárioQue sea visionario

Escrita por: Flavio Etcheto / Gustavo Cerati. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por igor y traducida por João. Revisión por marialy. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gustavo Cerati y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección