Bomba de Tiempo

Time Bomb

Bomba de Tiempo

This is a time bomb, babyEsto es una bomba de tiempo nena
And no one knows how to stop it, how to stop itY nadie sabe como detenerla, como detenerla
And now that the vultures are circlingY ahora que los buitres sobrevuelan
Our bodies are like a tense child, a tense childNuestro cuerpo es como un niño que se tensa, que se tensa

I count from zeroCuento desde cero
We already know how it isYa sabemos como es
Finally it will be zeroFinalmente será cero
When I want to runCuando quiero correr
The earth opens up beneath my feetLa tierra se abre ante mis pies

This is a time bomb, babyEsto es una bomba de tiempo nena
The same thing that unites us today disintegrates us, disintegrates usLo mismo que nos une hoy nos desintegra, nos desintegra
In the scenery of waitingEn la escenografía de la espera
One extra spark and that's how the fire startsUna chispa de más y así es como el incendio empieza
The fire startsEl incendio empieza

I count from zeroCuento desde cero
We already know how it isYa sabemos como es
Finally it will be zeroFinalmente será cero
When I want to run (I just want to run)Cuando quiero correr (solo quiero correr)
The earth opens up beneath my feetLa tierra se abre ante mis pies

Swallow me up, earth!¡Tragame tierra!
Swallow me up, earth!¡Tragame tierra!