La Bomba Loca

De Gekke Bomba

La Bomba Loca

Met jou speel ik vanavond,Con vos juego esta noche,
spel ik de gekke bomba,juego a la bomba loca,
ik steek je aan met mijn muziek,yo te enciendo tocando,
en dansend laat je me van liefde bloeien.y bailando me brotas de amor.

Met jou speel ik vanavond,Con vos juego esta noche,
spel ik de gekke bomba,juego a la bomba loca,
ik steek je aan met mijn muziek,yo te enciendo tocando,
en dansend laat je me bloeien.y bailando me brotas.

Als ik je niet vind ga ik dood,Si no te encuentro me voy a morir,
en als ik dood ben wil ik weer leven,y si estoy muerto quiero resucitar,
vannacht wil ik je bij me, gekkie.esta noche te quiero conmigo loca.

Ik heb mijn bloed heel ver weg gelaten,Deje mi sangre muy lejos de aquí,
en ik heb bijna geen kracht meer,y casi ya no me queda vigor,
kom dichterbij, zo speelt mijn gitaar voor jou.acercate así mi guitarra toca por vos.

Met jou speel ik vanavond,Con vos juego esta noche,
spel ik de gekke bomba,juego a la bomba loca,
ik steek je aan met mijn muziek,yo te enciendo tocando,
en dansend laat je me bloeien.y bailando me brotas.

Ik weet niet wie er in mij zit,No se quien anda adentro de mi,
zonder dat ik het doorheb ben ik langzaam weg,sin darme cuenta de a poco me fui,
wat je ziet is slechts een schijn.lo que ves es solo una apariencia.

Schud mijn hart,Bamboleame el corazón
dat begint af te koelen.que se esta por enfriar.
Kom dichterbij, we maken een cocktail van liefde.acercate haremos un cóctel de amor.

We maken een cocktail, mijn liefde,Haremos un cóctel mi amor,
we maken een cocktail, met z'n tweeën,haremos un cóctel los dos,
met jouw buik maken we een cocktail.con tu vientre haremos un cóctel.

We maken een cocktail, mijn liefde,Haremos un cóctel mi amor,
we maken een cocktail, met z'n tweeën,haremos un cóctel los dos,
met jouw buik maken we een cocktail.con tu vientre haremos un cóctel.

Want...Porque...

Jouw benen bewaren het geheim van de onsterfelijkheid,Tus piernas guardan el secreto de la inmortalidad,
jouw glimlach, de kralen van de hemel,tu sonrisa, las cuentas del cielo,
jouw onbeschaamde dans laat me blozen,tu danza desfachatada me hace sonrojar,
wat een rust over mij, verbrand mijn angsten.que paz sobre mi, quémame los miedos.

Bij jouw mis kniel ik en buig ik,En tu misa me hinco y me doblo,
bij jouw mis kniel ik en buig ik,en tu misa me hinco y me doblo,
bij jouw mis kniel ik en buig ik,en tu misa me hinco y me doblo,
voor jouw voeten kniel ik en buig ik.a tus pies yo me hinco y me doblo.

(Refrein)(Refrão)
Met jou speel ik vanavond,Con vos juego esta noche,
spel ik de gekke bomba,juego a la bomba loca,
ik steek je aan met mijn muziek,yo te enciendo tocando,
en dansend laat je me bloeien.y bailando me brotas.

Met jou speel ik vanavond,Con vos juego esta noche,
spel ik de gekke bomba,juego a la bomba loca,
ik steek je aan met mijn muziek,yo te enciendo tocando,
en dansend laat je me bloeien.y bailando me brotas.

Bij jouw mis kniel ik en buig ik,En tu misa me hinco y me doblo,
bij jouw mis kniel ik en buig ik,en tu misa me hinco y me doblo,
bij jouw mis kniel ik en buig ik,en tu misa me hinco y me doblo,
voor jouw voeten kniel ik en buig ik.a tus pies yo me hinco y me doblo.

Ik speel en jij danst.Yo tocando y, vos bailando.
Jij danst en ik speel.vos bailando y, yo tocando.

Bij jouw mis kniel ik en buig ik,En tu misa me hinco y me doblo,
bij jouw mis kniel ik en buig ik,en tu misa me hinco y me doblo,
bij jouw mis kniel ik en buig ik,en tu misa me hinco y me doblo,
voor jouw voeten kniel ik en buig ik.a tus pies yo me hinco y me doblo.

Bij jouw mis kniel ik en buig ik,En tu misa me hinco y me doblo,
bij jouw mis kniel ik en buig ik,en tu misa me hinco y me doblo,
bij jouw mis kniel ik en buig ik,en tu misa me hinco y me doblo,
voor jouw voeten kniel ik en buig ik.a tus pies yo me hinco y me doblo.

Met jou speel ik vanavond,Con vos juego esta noche,
spel ik de gekke bomba,juego a la bomba loca,
ik steek je aan met mijn muziek,yo te enciendo tocando,
en dansend laat je me bloeien.y bailando me brotas.

God is muziek...Dios es música...
God is muziek...Dios es música...
God is muziek...Dios es música...
God is muziek...Dios es música...