A Dor de Te Amar

El Dolor de Amarte

A Dor de Te Amar

En la calle González a las cinco de la tardeNa Gonçalves as cinco da tarde
Estábamos allíEstávamos nós ali
Diciéndonos mutuamenteA dizermos um para o outro
Que el amor había llegado a su finQue chegou do amor o fim

Me duele esperar el día en queMe dói esperar o dia em que eu
Te olvidaré para siempreVou te esquecer pra sempre
No podré soportar verte besandoNão vou suportar te ver a beijar
A alguien que no sea yoAlguém que não seja eu

Quien en la vida ha sufrido por amorQuem na vida sofreu por amor
Puede morir felizJá pode morrer feliz
Porque mejor que soñar es vivirPois melhor que sonhar é viver
El dolor de amarte asíA dor de te amar assim

Me duele esperar el día en queMe dói esperar o dia em que eu
Te olvidaré para siempreVou te esquecer pra sempre
No podré soportar verte besandoNão vou suportar te ver a beijar
A alguien que no sea yoAlguém que não seja eu

Me pongo a llorar cuando cierro los ojosMe ponho a chorar quando fecho os olhos
Y veo que la lluvia se llevóE vejo que a chuva levou
Palabras y sueños, promesas y todoPalavras e sonhos, promessas e tudo
Lo que nuestra pasión forjóQue nossa paixão forjou

Me duele esperar el día en queMe dói esperar o dia em que eu
Te olvidaré para siempreVou te esquecer pra sempre
No podré soportar verte besandoNão vou suportar te ver a beijar
A alguien que no sea yoAlguém que não seja eu

No podré soportar verte besandoNão vou suportar te ver a beijar
A alguienAlguém
Que no seaQue não seja
YoEu