Essa Menina Mexe

Esa Chica se Mueve

Essa Menina Mexe

Esta chica se mueve, mueve, mueve, mueve, mueveEssa menina mexe, mexe, mexe, mexe, mexe
Va despacito, en puntitas, baja, bajaVai no miudinho, no sapatinho, desce, desce

Cuando ella llega, la gente no aguantaQuando ela chega a moçada não aguenta
Piel del color de la pimienta, encanta con la miradaPele da cor de pimenta, ela encanta no olhar
Cintura delgada, colita de hormigaCintura fina, bundinha de tanajura
Ella baila sin tapujos, ella pone a sufrirEla dança sem frescura, ela põe pra machucar

Esta chica se mueve, mueve, mueve, mueve, mueveEssa menina mexe, mexe, mexe, mexe, mexe
Va despacito, en puntitas, baja, bajaVai no miudinho, no sapatinho, desce, desce

Pero hay un chico diciendo que le gustaMas tem um cara dizendo que gosta dela
Mauricinho bien de celda, campeón de rodeoMauricinho bom de cela, é campeão de rodeo
Pero la chica es del tipo popularSó que a moça é do tipo popular
No suelta el forró, en ella nadie pone riendasNão larga de um forró, nela ninguém põe arreio

Esta chica se mueve, mueve, mueve, mueve, mueveEssa menina mexe, mexe, mexe, mexe, mexe
Va despacito, en puntitas, baja, bajaVai no miudinho, no sapatinho, desce, desce

No faltan hombres, hasta mujeres le tiran ondaNão falta homem, até mulher dá encima
La maldita chica es un tremendo aviónA danada da menina é um tremendo avião
Llena de encanto, ella manda en el pedazoCheia de charme, ela manda no pedaço
Ella hace un desastre y no entrega el corazónEla faz um tal regaço e não entrega o coração