Essa É Pros Falador

Esta es para los habladores

Essa É Pros Falador

Apuntaron a tu cara diciendo que no es para tiApontaram na tua cara dizendo que não é pra ti
Los que hablaron, hicieron lo necesario para que desistasOs que falaram, fizeram o necessário pra tu desistir
Siento mucho decirte, aprendí de la vidaSinto muito em te dizer aí, aprendi com a vida
¡Realmente eres débil, el fuerte no desacredita!Tu é realmente um fraco o forte não desacredita!

De tu potencial y poco importa cuál es el sueñoDo seu potencial e pouco importa qual é o sonho
Él hará todo para poder concretizarEle vai fazer de tudo pra poder concretizar
Y no habrá chismoso ni nadie en este mundoE não vai ter linguarudo ninguém nada nesse mundo
Capaz de impedir a quien realmente lucha por brillarCapaz de impedir quem realmente luta pra brilhar

Hay críticos pero quizás no hacen ni la mitadTem bica pra criticar mas se pá não faz nem metade
Muestran que saben hablar, hacerlo mejor, no lo hacenMostram que sabem falar fazer melhor há, não fazem
Encuentran defectos en el arte para que el artista desistaColocam defeito na arte pra que o artista desista
Entiendan que los oídos son para escuchar, pero quizás me hagoEntendam que ouvidos são pra escutar mas se pá fico
Sordo a los que no aportan nadaSurdo aos que nada acrescentam

Lamento a los que intentaron hundirmeSó lamento aos que tentaram me encravar
Bajo tierraPra debaixo do chão
Quieran o no, ustedes me ayudaronQuerendo ou não vocês me ajudaram
Y se convirtieron en motivaciónE se transformaram na motivação

Aprovecho la inspiraciónAproveito a inspiração
Y envío los versos más profundosE mando os versos mais profundos
Hago más que hablarFaço mais que falação
¡Porque es la acción la que cambia el mundo!Porque é a ação que muda o mundo!

Mis rimas están dedicadas a todos los habladoresMinhas rimas são dedicadas aí, a todos faladô
Que hablaron de mi vida y nunca me sumaronQue falaram da minha vida e nunca me acrescentou
Tu chismorreo nunca cambiará el mundo, ¡muévete!A sua falação nunca mudará o mundo, mova-se!
¿Hacerlo mejor no lo haces y quieres criticar, eh? ¡Que te j*dan!Fazer melhor não faz quer criticar meu? Foda-se!

Voy rudo en el flow, entorpecen mi showEu vou rude no flow, atrapalham meu show
Dicen que me equivoco, pero dime, ¿quién nunca se ha equivocado?Dizem que eu erro, mas diz ai quem nunca errou?
Peco, pero algo cerca me dice que es lo correctoEu peco, mas por perto algo me diz que é o certo
Lo incierto en mi mente que genera esta confusión, hermanoO incerto em minha mente que gera essa confusão irmão

Y no caigo fácil, no, eso no es artificioE eu não caio fácil não jão, isso não é artifício
Es mi vicio, solo rimo con el corazónÉ meu vicio só rima de coração
Y si caigo, no es problema, no es menorE se eu cair, não é problema não menor
¡Me levanto, sudo, trabajo y hago tres veces mejor!Eu levanto suo e trampo e faço três vezes melhor!

Mi arte ya ha sido parte de varias generacionesMinha arte já fez parte de várias gerações
No soy Eminem ni Tupac, Scoppey toca corazonesNum sou eminem nem tupac scoppey toca corações
Varios villanos intentarán, varios picaránVários vilões vão tentar, vários bicos vão me tirar
Antes de abrir la boca, ponte en mi lugarAntes de abrir a boca se ponha no meu lugar

Lo que yo trabajo, tú no trabajas, ¿verdad?O que eu trampo tu não trampa né?
Lo que yo mando, ustedes no mandan, ¿verdad?O que eu mando cêis num manda né?
Necesitarás mucho más para arrancar mi feVai precisar de muito mais pra arrancar minha fé
Familiahere está en casa, estoy listo para los enemigosFamiliahere tá em casa tô pronto pros inimigos
Destruyo en el instrumental y en tus auricularesDestruo na instrumental e nos seus fones de ouvidos!

Mis rimas están dedicadas a todos los habladoresMinhas rimas são dedicadas aí, a todos faladô
Que hablaron de mi vida y nunca me sumaronQue falaram da minha vida e nunca me acrescentou
Tu chismorreo nunca cambiará el mundo, ¡muévete!A sua falação nunca mudará o mundo, mova-se!
¿Hacerlo mejor no lo haces y quieres criticar, eh? ¡Que te j*dan!Fazer melhor não faz quer criticar meu? Foda-se!