(Sad) Hino Dos Fracassados

(Triste) Himno de los Fracasados

(Sad) Hino Dos Fracassados

Una pastilla más que tomo en la madrugada en vela, uhMais uma pílula eu dropo madrugada em claro, uh
Otra noche en la que me drogo y lloro durante años, maldiciónMais uma noite que eu me drogo e choro vários anos puts
Rezo, imploro por un milagro o una luzOro, imploro pra que ocorra um milagre ou luz
Que haga que termine el peso eterno de esta cruz míaQue faça com que acabe o peso eterno dessa minha cruz
Dentro de la habitación, mi soledad y nadie másDentro do quarto minha solidão e mais ninguém
No niego que a veces tengo ganas de hablar con alguienNão nego que as vezes sinto vontade de falar com alguém
Pero como todo en esta vida tiene un peroMas como tudo nessa vida tem algum porém
A nadie realmente le importa si estoy bienNinguém se importa de verdade se eu estou bem
Intenté socializar y siempre salió malTentei me socializar e deu errado sempre
Todos me miran con esa mirada pensando que soy diferenteTodos olham com aquele olhar me achando diferente
Me quedo en silencio porque todos se ríen de lo que digoFico em silêncio porque todos riem do que eu falo
Nunca supe iniciar una conversación, solo me quedo calladoNunca soube puxar assunto só fico calado
Disculpa molestarte con mi dolorDesculpa te incomodar com a minha dor
No, no quiero conmoverte con lo que sientoNão, não quero te comover com o que eu sinto
Pero la verdad es que si mi vida terminaraMas a real é que se acabasse a minha vida
Seguramente sería un alivio y un gran descansoCom certeza isso seria livramento e um grande alívio

Muñecas cortadas y un poco de pazPulsos cortados e um pouco de paz
Alguien ayúdame, ya no aguanto másAlguém me ajude não aguento mais
El sufrimiento me ha acompañadoO sofrimento tem me acompanhado
Y nada hace que esta pesadilla quede en el pasadoE nada faz com que esse pesadelo fique no passado

Muñecas cortadas y un poco de pazPulsos cortados e um pouco de paz
Alguien ayúdame, ya no aguanto másAlguém me ajude não aguento mais
El sufrimiento me ha acompañadoO sofrimento tem me acompanhado
Y nada hace que esta pesadilla quede en el pasadoE nada faz com que esse pesadelo fique no passado

En la revisión de mi vida de la A a la ZNa releitura da minha vida de A a Z
No encontré ningún momento que me dejara nostalgiaNão encontrei nenhum momento em que me deixou saudade
Quizás el problema soy yo, que soy extrañoTalvez o problema sou eu que sou estranho
O tal vez lo extraño sea la forma en que la sociedad juzgaOu estranho seja forma de julgar da sociedade
Aunque no haya cometido un crimen, soy juzgadoMesmo sem praticar um crime sou julgado
Señalado por tanto golpear, me acostumbré a esoApontado de tanto apanhar me acostumei com isso
Si soy culpable, entonces confieso ante ustedesSe eu sou réu então confesso pra vocês
Que cometí un error al nacer y vivir esta vida de mierdaQue fiz errado em nascer e viver essa vida lixo
Pero si fuera por mi voluntadSó que se fosse da minha vontade
Ya estaría muerto hace tiempo, en paz, tranquiloEu já tava morto faz tempo em paz, tranquilo
Intenté suicidarme varias veces y ni siquiera eso logréTentei me matar várias vezes e nem isso consegui
Y ahora nunca más me dejan soloE agora nunca mais me deixam sozinho
No quiero volver a mirar a nadieNão quero nunca mais olhar pra ninguém
Si muero, no hay ningún problemaSe eu morrer não tem problema nenhum
Porque no marco la diferencia en tu vidaAté porque não faço diferença em sua vida
Y si me voy, sé que solo seré uno menosE se eu partir sei que será só menos um

Muñecas cortadas y un poco de pazPulsos cortados e um pouco de paz
Alguien ayúdame, ya no aguanto másAlguém me ajude não aguento mais
El sufrimiento me ha acompañadoO sofrimento tem me acompanhado
Y nada hace que esta pesadilla quede en el pasadoE nada faz com que esse pesadelo fique no passado

Muñecas cortadas y un poco de pazPulsos cortados e um pouco de paz
Alguien ayúdame, ya no aguanto másAlguém me ajude não aguento mais
El sufrimiento me ha acompañadoO sofrimento tem me acompanhado
Y nada hace que esta pesadilla quede en el pasadoE nada faz com que esse pesadelo fique no passado