Tanto Amor Para Dar

So viel Liebe zu geben

Tanto Amor Para Dar

Ich habe so viel Liebe zu gebenEu tenho tanto amor pra dar
Nur du siehst es nicht,Só você não vê,
Ich tue alles, um dich nicht zu verlieren,Faço de tudo pra tentar não te perder,
Ich schicke dir morgens Blumen,Eu mando flores de manhã,
Wenn die Nacht schön ist im Mondschein,Se a noite é linda de luar,
Lade ich dich zum Abendessen ein,Eu te convido pra jantar,
Ich beiße in einen Apfel!Mordo uma maçã!

Und ich habe so viel Liebe zu geben,E tenho tanto amor pra dar,
Dass mein Herz,Que o meu coração,
Stärker schlägt, wenn ich deine Hand drückeBate mais forte quando aperto sua mão
Und du tust, als würdest du es nicht bemerken,E você finge nem notar
Dass ich verrückt danach bin, dir Liebe zu geben!Que ando louco pra te dar amor!

Liebe, ich möchte dein Parfüm seinAmor, eu quero ser o teu perfume
Und eifersüchtig sein, sogar auf michE ter ciúme até de mim
Liebe, wenn die Zeit so schnell vergeht,Amor se o tempo passa tão de pressa,
Ist jetzt der Moment,A hora é essa,
Mach das nichtNão faz assim
Ich möchte dich küssenEu quero te beijar
Mit Körper und Seele berauschen,De corpo e alma delirar,
Das Leben ist für uns beide gemacht,A vida é feita pra nós dois
Lass nichts für später übrig.Não deixe nada pra depois

Ich weiß, dass du willstEu sei que você quer
Viel mehr Frau seinSer muito mais mulher
Und ich, der ich immer wollteE eu que sempre quis
Mit dir ein glücklicher Mann seinCom você ser um homem feliz
Öffne dein Herz,Abre o seu coração,
Lass uns nur von Leidenschaft leben.Vamos viver só de paixão.