Noyé

Afogado

Tu dois aller bienVocê deve tá bem
Et moi, je ne vais pas fortE eu não tô legal
Des réticences pour moiReticências pra mim
Pour toi, un point finalPra você, ponto final

Aujourd'hui le ciel est bleuHoje o céu tá azul
Au moins dehorsPelo menos lá fora
Parce qu'à l'intérieur de moiPorque dentro de mim
Ça pleut depuis des heuresTá chovendo faz horas

Mon appart est complètement inondéMeu apê tá totalmente alagado
Notre amour est presque en train de se noyerO nosso amor tá quase morrendo afogado
Je suis coincée sur le matelas de la chambreEu tô ilhada em cima do colchão do quarto
Te voyant t'aventurer sur un autre bateauVendo você se aventurando em outro barco

SOS, mon cœur coule à picSOS, meu coração tá indo água abaixo

Tu dois aller bienVocê deve tá bem
Et moi, je ne vais pas fortE eu não tô legal
Des réticences pour moiReticências pra mim
Pour toi, un point finalPra você, ponto final

Aujourd'hui le ciel est bleuHoje o céu tá azul
Au moins dehorsPelo menos lá fora
Parce qu'à l'intérieur de moiPorque dentro de mim
Ça pleut depuis des heuresTá chovendo faz horas

Mon appart est complètement inondéMeu apê tá totalmente alagado
Notre amour est presque en train de se noyerO nosso amor tá quase morrendo afogado
Je suis coincée sur le matelas de la chambreEu tô ilhada em cima do colchão do quarto
Te voyant t'aventurer sur un autre bateauVendo você se aventurando em outro barco

Mon appart est complètement inondéMeu apê tá totalmente alagado
Notre amour est presque en train de se noyerO nosso amor tá quase morrendo afogado
Je suis coincée sur le matelas de la chambreEu tô ilhada em cima do colchão do quarto
Te voyant t'aventurer sur un autre bateauVendo você se aventurando em outro barco

SOS, mon cœur a déjà coulé.SOS, meu coração já foi por água abaixo