Lado Borracho

Drunk Side

Sé que piensas que rompiste mi corazón cuando me dijiste adiósI know you think you broke my heart when you told me so long
Me dejaste tan triste como esas viejas canciones de countryYou left me 'bout as sad as all them old-school country songs
Pero cuando me echo un trago, dos tragos, tresBut when I go one shot, two shot, three
Chica, estoy en cosas mejoresGirl, I'm onto better things
Si no quieres verme superarte, entonces quédate en casaIf you don't wanna see me over you, then stay at home

Porque no quieres ver mi lado borracho'Cause you don't wanna see my drunk side
No quieres verme en rachaYou don't wanna see me on a roll
No quieres que tu adiós se convierta en una buena vibraYou don't wanna see your goodbye turn into a good vibe
Me alegra que te hayas idoGet me good and glad you're gone
No quieres ver mi lado borrachoYou don't wanna see my drunk side
A menos que quieras que tu propio corazón se rompa en dosUnless you want your own heart broken in two
Porque cuanto más bebo, menos te amo'Cause the more I drink, the less I love you
Cuanto más bebo, menos te amoThe more I drink, the less I love you

Esas fiestas son diez veces mejores desde que no estásThem parties all got ten times better since you ain't been there
Siempre brilla el sol y son las cinco en algún lugarIt's always sunny in the sky and five o'clock somewhere
Son buenos momentos esperando en la ciudadIt's good times waiting on the town
Cervezas que bebo y que tú no cuentasBeers I drink that you don't count
Paso a paso y día a día, estoy disfrutando a mi maneraStep by step and day by day, I'm rocking in the Brazilian way

Porque no quieres ver mi lado borracho'Cause you don't wanna see my drunk side
No quieres verme en rachaYou don't wanna see me on a roll
No quieres que tu adiós se convierta en una buena vibraYou don't wanna see your goodbye turn into a good vibe
Me alegra que te hayas idoGet me good and glad you're gone
No quieres ver mi lado borrachoYou don't wanna see my drunk side
A menos que quieras que tu propio corazón se rompa en dosUnless you want your own heart broken in two
Porque cuanto más bebo, menos te amo'Cause the more I drink, the less I love you
Cuanto más bebo, menos te amoThe more I drink, the less I love you

Voy a seguir, seguir bebiendoI'm gonna keep on, keep on drinking
Tu recuerdo como una línea en el vaso, se hundeYour memory like a line on the glass, it's sinking

No quieres ver mi lado borrachoYou don't wanna see my drunk side
No quieres verme en rachaYou don't wanna see me on a roll
No quieres que tu adiós se convierta en una buena vibraYou don't wanna see your goodbye turn into a good vibe
Me alegra que te hayas idoGet me good and glad you're gone
No quieres ver mi lado borrachoYou don't wanna see my drunk side
A menos que quieras que tu propio corazón se rompa en dosUnless you want your own heart broken in two
Porque cuanto más bebo, menos te amo'Cause the more I drink, the less I love you
Cuanto más bebo, menos te amoThe more I drink, the less I love you

Voy a seguir, seguir bebiendoI'm gonna keep on, keep on drinking
Tu recuerdo como una línea en el vaso, se hundeYour memory like a line on the glass, it's sinking