Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 48

A História mais Bela

Gustavo Naves

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A História mais Bela

Chuva bate na janela,
só falta você aqui.
Escrevo "amor" na história mais bela,
meu início, meu destino, meu fim.

Foi você, que veio pra me completar,
e me perder hoje, é te encontrar.
Com você, aprendi a sonhar,
sonho esse, que jamais quero acordar.

Desde a primeira vez que eu te vi,
Você, linda, perfeita, sorrindo pra mim.

Não teve como evitar,
Não me apaixonar.
Pelo sorriso no rosto,
Pelo brilho no olhar.

E o primeiro beijo aconteceu,
um doce desejo, "amor" entre você e eu.!

A distância existe,
Mas não vai separar.
Dois corações que nasceram,
para se amar.

Nosso destino se encontrou,
pra nunca mais separar.
Você é meu amor,
pra sempre vou te amar.

Conto os segundos, pra te encontrar,
e viver nosso mundo, de sonhos que vão se realizar.

Se a saudade existe, é pra nos mostar,
que amor de verdade, é difícil de encontrar.

Quem disse que pra sempre, sempre vai acabar,
com certeza não tem, uma história dessa pra contar.

La Historia más Bella

Llueve contra la ventana,
solo te falta a ti aquí.
Escribo 'amor' en la historia más bella,
mi comienzo, mi destino, mi final.

Fuiste tú, quien vino a completarme,
y perderte hoy, es encontrarte.
Contigo, aprendí a soñar,
un sueño que nunca quiero despertar.

Desde la primera vez que te vi,
Tú, hermosa, perfecta, sonriendo para mí.

No pude evitarlo,
Enamorarme.
Por la sonrisa en tu rostro,
Por el brillo en tus ojos.

Y el primer beso sucedió,
un dulce deseo, 'amor' entre tú y yo.

La distancia existe,
Pero no nos separará.
Dos corazones que nacieron,
para amarse.

Nuestro destino se encontró,
para nunca más separarse.
Tú eres mi amor,
por siempre te amaré.

Cuento los segundos para encontrarte,
y vivir en nuestro mundo, de sueños que se harán realidad.

Si la nostalgia existe, es para mostrarnos,
que el amor verdadero es difícil de encontrar.

Quien dijo que para siempre, siempre terminará,
seguramente no tiene una historia como esta para contar.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gustavo Naves y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección