Meu Choro

Mi Llanto

Meu Choro

Qué noche fría y tardó en amanecerQue noite fria e demorou a amanhecer
Qué noche larga y no dejaba de lloverQue noite longa e não parava de chover
Despierto viendo pasar las horasEu acordado vendo a hora passar
Despierto sosteniendo el celularEu acordado segurando o celular
Pero el orgullo no me dejó llamarteMas o orgulho não deixou eu te ligar
Y la conciencia no me dejó descansarE a consciência não deixou eu descansar
Sé que te lastimé mucho con mis erroresEu sei que eu errei demais te machuquei
Pero nunca antes como hoy te améMas nunca antes como hoje eu te amei

Mira en mis ojosOlha nos meu olhos
Y ve lo que mi llanto diceE veja o que o meu choro diz
Dice que te amoEle diz que eu te amo
Y que sin uno de nosotros, el otro nunca será felizE que sem um de nós o outro jamais sera feliz

En las noches frías contigo me calentaba másNas noites fria com você esquentava mais
En las noches largas contigo era genialNas noites longas com você era demais
Despiertos sin ver pasar las horasNós acordados nem vendo a hora passar
Nadie contestaba el celularNinguém parava pra atender o celular
Pero por orgullo hoy ni siquiera intento llamarteMas por orgulho hoje eu nem tento te ligar
Y la conciencia no me deja descansarE a consciência não me deixa descansar
Sé que te lastimé mucho con mis erroresEu sei que eu errei demais te machuquei
Pero nunca antes como hoy te améMas nunca antes como hoje eu te amei

Mira en mis ojosOlha nos meu olhos
Y ve lo que mi llanto diceE veja o que o meu choro diz
Dice que te amoEle diz que eu te amo
Y que sin uno de nosotros, el otro nunca será felizE que sem um de nós o outro jamais sera feliz