Beijos No Telão

Besos en la Pantalla

Beijos No Telão

No sabes cuántas lunas contéVocê não sabe quantas luas eu contei
Para encontrarPra encontrar
Consuelo en mi propio abrazoConforto no meu próprio abraço
No sabes cuántos muebles arrastréVocê não sabe quantos móveis arrastei
Para ver bailarPra ver dançar
Quién robó todo mi espacioQuem roubou todo meu espaço
Baila el vals en compásDance a valsa no compasso
Calza mis zapatosCalce os meus sapatos
Media luz y la pantallaMeia-luz e o telão
Mis besos siempre a disposiciónMeus beijos sempre à disposição

Y entonces que vengaE então que venha
La próxima tragedia a anunciarA próxima tragédia anunciar
Un nuevo final del corazón valiente, pero j*didoUm outro fim do coração valente, mas f*dido
Pero en buen estado para romperMas em bom estado pra quebrar
Y entonces que vengaE então que venha
La próxima ilusión para guiarmeA próxima ilusão pra me guiar
En una canción, o tal vez tres, o tal vez todasNuma canção, ou talvez três, ou talvez todas
Porque seguramente no podré explicartePorque eu certamente não vou conseguir te explicar
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Que améQue eu amei
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh

No sabes cuántas bocas beséVocê não sabe quantas bocas eu beijei
Para cuestionarPra questionar
El sabor de mis propios labiosO gosto dos meus próprios lábios
No sabes cuántos gritos acalléVocê não sabe quantos gritos abafei
Por estar soloPor estar só
Aunque siempre rodeadoMesmo que sempre rodeado
Y me encuentro en tus brazosE eu me encontro nos teus braços
Calzo tus zapatosCalço os teus sapatos
Media luz y la pantallaMeia-luz e o telão
Desastres que ya no suenan en vanoDesastres que não soam mais em vão

Y entonces que vengaE então que venha
La próxima tragedia a anunciarA próxima tragédia anunciar
Un nuevo final del corazón valiente, pero j*didoUm outro fim do coração valente, mas f*dido
Pero en buen estado para romperMas em bom estado pra quebrar
Y entonces que vengaE então que venha
La próxima ilusión para guiarmeA próxima ilusão pra me guiar
En una canción, o tal vez tres, o tal vez todasNuma canção, ou talvez três, ou talvez todas
Porque seguramente no podré explicartePorque eu certamente não vou conseguir te explicar
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Que améQue eu amei
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh

Mira el Sol que va surgiendoVeja o Sol que vai surgindo
Hora de dormirHora de dormir

Y te encuentro en mis sueñosE eu te encontro nos meus sonhos
Para poder sonreírPra poder sorrir
Para siempre ganará espacioPra sempre vai ganhar espaço
En las historias que ya no quiero recordarNas histórias que eu não quero mais lembrar
Pero tengo que repetirMas tenho que repetir
Y mi lección fue entenderE a minha lição foi entender
Que los sentimientos negativos me quebraronQue os sentimentos negativos me quebraram
Pero me llevaron a tiMas levaram a ti

Y entonces que vengaE então que venha
La próxima tragedia a anunciarA próxima tragédia anunciar
Un nuevo final del corazón valiente, pero j*didoUm outro fim do coração valente, mas f*dido
Pero en buen estado para romperMas em bom estado pra quebrar
VenVenha
La próxima ilusión para guiarmeA próxima ilusão pra me guiar
En una canción, o tal vez tres, o tal vez todasNuma canção, ou talvez três, ou talvez todas
Porque seguramente no podré explicartePorque eu certamente não vou conseguir te explicar
Y entonces que vengaE então que venha
La próxima tragedia a anunciarA próxima tragédia anunciar
Un nuevo final del corazón valiente, pero j*didoUm outro fim do coração valente, mas f*dido
Pero en buen estado para romperMas em bom estado pra quebrar
Y entonces que vengaE então que venha
La próxima ilusión para guiarmeA próxima ilusão pra me guiar
En una canción, o tal vez tres, o tal vez todasNuma canção, ou talvez três, ou talvez todas
Porque seguramente no podré explicartePorque eu certamente não vou conseguir te explicar
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Que améQue eu amei
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh