Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 53
Letra

Torpe

Desastros

La luna me preguntóA Lua me perguntou
¿Por qué no la miro más?Por quê eu não olho mais pra ela
Dijo que se lo había perdidoDisse que sente falta
De alguien que te admira como yoDe alguém que a admire como eu

El sol me rogóO Sol me implorou
Para mirar a través de tus manchasPra olhar através das suas manchas
Y creerE acreditar
En lo que una vez améNaquilo que um dia eu amei

Algunas personas se pierdenTem gente que se perde
En medio de los desastresNo meio dos desastres
Hay gente que conoceTem gente que se encontra
Pero luego te vasMas depois abandona

Y respondí que el cieloE eu respondi que o céu
Ya no posas para míJá não posa mais pra mim
Que se puso un veloQue ele colocou um véu
En ella que era para míNela que era para mim
Y respondí que el cieloE eu respondi que o céu
Le ayudaste a escaparAjudou ele a fugir
Dejó de brillar para míParou de brilhar pra mim
Desde que se fueDesde que ele partiu

La luna me preguntóA Lua me perguntou
¿Por qué solo uso el filtro en Instagram?Por que eu só uso filtro no Instagram
Y yo respondíE eu respondi
Que ya no veo lo natural en míQue eu já não vejo mais o natural em mim

El sol se extendíaO Sol se espreguiçou
Pero aún así, no hizo ningún bienMas mesmo assim, de nada adiantou
Todavía me siento fríoAinda sinto frio
Y no me quites la sudaderaE não tirei meu moletom

Algunas personas se vuelven locasTem gente que enlouquece
En medio de los desastresNo meio dos desastres
Algunas personas se dan por vencidosTem gente que desiste
Pero estos dejan huellasMas esses deixam rastros

Desde el cieloDesde que o céu
Ya no posas para míJá não posa mais pra mim
Que se puso un veloQue ele colocou um véu
En ella que era para míNela que era para mim
Y respondí que el cieloE eu respondi que o céu
Le ayudaste a escaparAjudou ele a fugir
Dejó de brillar para míParou de brilhar pra mim
Desde que se fueDesde que ele partiu

Y ahora te declaro, tonto y tontoE eu vos declaro, otário e otária
Y ahora te declaro, tonto y tontoE eu vos declaro, otário e otária
Y ahora te declaro, tonto y tontoE eu vos declaro, otário e otária
Y me declaro, producto de una desastrosaE eu me declaro, produto de um desastro

Y respondí que el cieloE eu respondi que o céu
Ya no posas para míJá não posa mais pra mim
Que se puso un veloQue ele colocou um véu
En ella que era para míNela que era para mim
Y respondí que el cieloE eu respondi que o céu
Le ayudaste a escaparAjudou ele a fugir
Dejó de brillar para míParou de brilhar pra mim
Desde que se fueDesde que ele partiu

Algunas personas se vuelven locasTem gente que enlouquece
En medio de los desastresNo meio dos desastres
Algunas personas se dan por vencidosTem gente que desiste
Pero estos dejan huellasMas esses deixam rastros

Escrita por: Fábio G. Andrade / Gustavo Ǥoulart. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gustavo Ǥoulart y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección