Amor de Flor

Amour de Fleur

Amor de Flor

C'est une couleur, si tu étais un peintreEs un color, si fueras un pintor
C'est l'harmonie, si la musique te guideEs armonía, si la música te guía
C'est un tambour qui appelle dans son éveilEs un tambor que llama en su desvelo
Et c'est le sol même, si j'étais agriculteurY es el propio suelo, si fuera agricultor
C'est un Amour, c'est un Amour de fleurEs un Amor, es un Amor de flor
C'est tendre, c'est joli, c'est chaleureux (c'est savoureux)Es tierno es lindo, en bemvindo, es calor (es sabor)
C'est un Amour de fleurEs un Amor de flor

Amour de jasmin, amour de œilletAmor de jazmín, amor de clavel
Amour de marguerite et je suis fou de luiAmor de margarita y yo estoy loco por él
Et il n'y a pas de mystère mademoiselle, c'est de l'AmourY no hay misterio señorita es Amor
Amour de fleurAmor de flor

C'est un Amour, je ne sais pas quand ça a commencéEs un Amor, no sé cuándo empezó
Je ne sais pas si ça commence, si ça finit ou si ça a toujours étéNo sé si empieza, si termina o siempre fue
Je sais juste, qu'en quelques joursYo solo sé, que en unos pocos días
Il a allumé mon éclair, a nourri ma foiEncendió mi rayo, alimentó mi fe
C'est un Amour... Il est restéEs un Amor….. Se quedó
C'est pourquoi il dit que tout va bien, très bien iciPor eso dice que está bien, muy bien aquí
Il embaume mon jardinPerfuma mi jardín