Traducción generada automáticamente
Acontece
Gustavo Pontual
Sucede
Acontece
Son cosas que suceden en este caminoSão coisas que acontecem nessa estrada
Juré no amar a nadie como en una noche ilustradaJurei não amar ninguém que nem noite ilustrada
Estaba tranquilo, ahora está genialEstava de boa, agora ta massa
Viste cualquier cosa, esta es la mejor hora de la playaVeste qualquer coisa essa é a melhor hora da praia
No es poesía, tal vez lo que digo no es nadaNão é poesia, talvez o que falo é nada
Poesía es ella hablando de la forma en que hablaPoesia é ela falando da forma que ela fala
Poesía es ella sonriendo mirándome a la caraPoesia é ela sorrindo olhando pra minha cara
Así puedo pasar horas y el tiempo se detieneDesse jeito posso ficar horas que o tempo para
Este viento en la cara no me hace malEsse vento na cara não me faz mal
En la ciudad iluminada por luz artificialNa cidade iluminada por luz artificial
Mirar la luna, ampliar nuestra visiónOlhar a lua, ampliar nossa visão
La ciudad es nuestra, tiene problemas quien diga que noA cidade é nossa, tem problemas quem falar que não
No siempre durmiendo soloNem sempre dormindo só
Sentí tantos perfumes que no llegan ni a los talones de tu sudorSenti tantos perfumes que não chegam aos pés do teu suor
La más hermosa, me dejó todo confundidoA mais linda, me deixou todo coisado
Tú no sabes lo que es estoTu não sabe o que é isso
Es solo un hombre enamoradoÉ só um cabra apaixonado
Ven a bailar conmigo mientras la música no deja de sonar aquíVem dançar comigo enquanto a música não para de tocar aqui
Cierra los ojos, lo que importa es el ahora, lo que te hace sonreírFecha os olhos, o que importa é o agora o que te faz sorrir
Ven a bailar conmigo mientras la música no deja de sonar aquíVem dançar comigo enquanto a música não para de tocar aqui
Cierra los ojos, lo que importa es el ahora, lo que te hace sonreírFecha os olhos, o que importa é o agora o que te faz sorrir
Qué pensamiento me causa conflictoQue pensamento me causa conflito
Con mi lado frío y mi lado perdidoCom meu lado frio e meu lado que ta perdido
Por ti, por todo lo que eres, todo estoPor tu, por tudo que tu é, tudo isso
Puedo escribir mil letras, difícil expresar lo que sientoPosso escrever mil letras, difícil expressar o que sinto
Intento mantenerme frío en Recife bajo ceroTento me manter frio em Recife abaixo de zero
Pero no hay manera, me puse inquietoMas não tem como, fiquei inquieto
Estaba tranquilo, como un pájaro sin castilloEstava de boa, como um pássaro sem castelo
Perdiendo el tiempo, solo en mi universoFicando a toa, só meu universo
Viajé en ti, viajaste en míViajei em tu, viajasse em mim
Ahora somos nosotros aquí, simple asíAgora é nós aqui simples assim
Ven aquí a explorar todas las edificacionesVem pra cá explorar todas edificações
Aquí en casa solo hay transpiracionesAqui em casa é só transpirações
En esta hermosa noche, vino y vela de resinaNessa noite linda, vinho e vela de resina
Pensando en cosas buenas como ChinaPensando coisas boas que nem China
Pienso en cosas malas que quieren cambiar mi rutinaPenso coisas ruins quem quer mudar minha rotina
Pero contigo es muy diferente, esta chicaMas contigo é bem diferente essa menina
Ven a bailar conmigo mientras la música no deja de sonar aquíVem dançar comigo enquanto a música não para de tocar aqui
Cierra los ojos, lo que importa es el ahora, lo que te hace sonreírFecha os olhos, o que importa é o agora o que te faz sorrir
Ven a bailar conmigo mientras la música no deja de sonar aquíVem dançar comigo enquanto a música não para de tocar aqui
Cierra los ojos, lo que importa es el ahora, lo que te hace sonreírFecha os olhos, o que importa é o agora o que te faz sorrir



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gustavo Pontual y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: