Poem Of The Senses

Poema De Los Sentidos

Poem Of The Senses

Un rayo de sol brilla en míA ray of sun shines through me
Una brisa de viento me refrescaA breeze of wind cools me
Un vaso de agua mata mi sedA glass of water kills my seat
Una taza de café calienta mi gargantaA cup of coffee warms my throat

En verano, tomo heladoIn the summer, I take ice cream
En otoño, bebo aguaIn the fall, I drink water
En invierno, me abrigoIn winter, I warm myself
En primavera, olvidoIn spring, I forget

Por la mañana me levanto tempranoIn the morning I wake up early
Al mediodía, almuerzoOf late, I have lunch
Por la noche ceno y duermoAt night I have dinner and sleep
Al día siguiente, lo mismoThe next day the same thing

En la alegría, sonríoIn joy, I smiled
En la tristeza, lloroIn sadness, I cry
En la rabia, gritoIn anger, I scream
Cuando tengo dudas, preguntoWhen in doubt, I ask

Cuando llueve, me mojoWhen it rains, I get wet
Cuando hace calor, estoy calienteWhen it gets hot, I m warm
Cuando se enfría, me enfríoWhen it cools, I chills
Cuando me siento extrañoWhen I feel strange I

Cuando hablo, me expresoWhen I speak, I expressed
Cuando camino, me desplazoWhen I walk, I move
Cuando escribo, me conmuevoWhen I write, I am touched
Cuando me conmueven, soy felizWhen I am touched, I was happy