Me Diz

Dime

Me Diz

Sé que ya has escuchado decirSei que já ouviu dizer
Pero preferiste no creerMas preferiu não acreditar
Porque dicen que eres el tipo de mujerPois se diz o tipo de mulher
Que tiene miedo de amarQue sente medo de amar
Todavía no sabes decirme claramenteAinda não sabe me dizer direito
Si me dejas o si me guardas en el pechoSe me deixa ou se me põe no peito
Necesito una respuesta ahoraPreciso de uma resposta agora

Dime qué te hace felizMe diz o que te faz feliz
Dime que me buscarásMe diz que vai me procurar
Si es que vas a llamarSe é que tu vai se ligar
O si es que te importaráOu se é que tu vai se importar

Si el futuro está de tu ladoSe o futuro é do teu lado
Olvidaré lo que ya dolióVou esquecer o que já doeu
Las cicatrices del pasadoAs cicatrizes do passado
Me transformaron en un nuevo yoMe transformaram em um novo eu

Dime qué te hace felizMe diz o que te faz feliz
Dime que me buscarásMe diz que vai me procurar
Si es que vas a llamarSe é que tu vai se ligar
O si es que te importaráOu se é que tu vai se importar

Dime, dime, dimeMe diz, me diz, me diz

Dime, dime, dime (dime qué te hace feliz)Me diz, me diz, me diz (me diz o que te faz feliz)
Dime, dime, dimeMe diz, me diz, me diz
Dime, dime, dime (dime que me buscarás)Me diz, me diz, me diz (me diz que vai me procurar)
Dime, dime, dimeMe diz, me diz, me diz
Dime, dime, dime (si es que vas a llamar)Me diz, me diz, me diz (se é que tu vai se ligar)
Dime, dime, dime (si es que te importará)Me diz, me diz, me diz (se é que tu vai se importar)

Dime qué te hace felizMe diz o que te faz feliz
Dime que me buscarásMe diz que vai me procurar
Si es que vas a llamarSe é que tu vai se ligar
O si es que te importaráOu se é que tu vai se importar