Na Hora H / Passou da Conta / Me Apaixonei / Da Boca Pra Fora

At the Right Time / Went Overboard / I Fell in Love / From the Mouth Outward

Na Hora H / Passou da Conta / Me Apaixonei / Da Boca Pra Fora

I need to tell you that I still want youEu preciso te dizer que ainda te quero
That I need you, that I wait for youQue preciso, que te espero
I can't even sleepNão consigo nem dormir
Because in every dream I feel your returnPois a cada sonho eu sinto a sua volta
I even hear the door slam and I run to meet youOuço até bater a porta e vou correndo te encontrar

I need to tell you a little of everythingEu preciso te dizer de tudo um pouco
Of jealousy, of suffocation, and of loneliness in meDo ciúme, do sufoco e da solidão em mim
I travel in the memories of your kissesEu viajo nas lembranças dos seus beijos
I feel on my skin the desire of your sweet touchSinto na pele o desejo do seu toque doce em mim
I want to feel the taste of your mouth biting meEu quero sentir o sabor da sua boca me morder
Feel your body shiver in my moanSentir seu corpo estremecer num gemido meu
I want to feel your hand, touch my body, squeeze meEu quero sentir sua mão, tocar meu corpo, me apertar
Feel you at the right time saying that I'm yoursSentir você na hora h dizer que sou seu

Went overboard, now it's enoughPassou da conta agora chega
It's written in my eyesEstá escrito em meu olhar
When the feeling endsO sentimento quando acaba
The heart then collapsesCoração então desaba
Makes me want to cryDá vontade de chorar
The kiss is no longer enjoyableO beijo não é mais gostoso
Making love brings no pleasureFazer amor não dá prazer
I no longer feel you in my embraceJá não te sinto em meu abraço
Only I know what I go throughSó eu sei o que, que eu passo
With this lack of youCom essa falta de você

It will dawnVai amanhecer
And this time I want to wake up aloneE dessa vez eu quero acordar sozinho
It will be better for usVai ser melhor pra nós
It will be better for meVai ser melhor pra mim
It will be better this wayVai ser melhor assim
It willVai
I will forget youVou te esquecer
If you no longer want me in your lifeSe você já não me quer mais na sua vida
I will remember youEu vou lembrar você
And I have to forgetE tenho que esquecer
Our paths no longer have another way outNossos caminhos já não tem outra saída

The first time I saw youA primeira vez que eu te vi
I even thought it was a miragePensei até que fosse uma miragem
I approached, tried to speakMe aproximei, tentei falar
Courage was lackingFaltou coragem
The first time I saw youA primeira vez que eu te vi
I fell for you, I fell in loveGamei, apaixonei
I felt it was true loveSenti que era amor de verdade
The first time I saw youA primeira vez que eu te vi
I fell for you, I fell in loveGamei, apaixonei
I felt it was true loveSenti que era amor de verdade
I fell in loveMe apaixonei
When I saw your beautiful eyes shiningQuando vi os teus lindos olhos brilhando

Looking in another directionEm outra direção olhando
And I didn't exist for youE eu não existia pra você
I panickedMe apavorei
When I saw your beautiful smile opening upQuando vi o teu sorriso lindo se abrindo
Saying goodbye and leavingDespedindo e indo
I cried unintentionallyChorei sem querer
When I saw your beautiful smile opening upQuando vi o teu sorriso lindo se abrindo
Saying goodbye and leavingDespedindo e indo
I cried unintentionallyChorei sem querer
I thought I would never see you againPensei que nunca mais ia te ver
I cried unintentionallyChorei sem querer
And I had no chance to sayE eu sem uma chance pra dizer
How much I was in love with youO quanto estava apaixonado por você

From the mouth outwardDa boca pra fora
We say everything we wantA gente diz tudo que quer
Just don't tell a womanSó não diz a uma mulher
That she's a thing of the pastQue ela é caso passado
From the mouth outwardDa boca pra fora
The heart knows how to lieCoração sabe mentir
Just hasn't learned to let goSó não aprendeu a abrir
Of you by my sideMão de você do meu lado

From the mouth outwardDa boca pra fora
We say everything we wantA gente diz tudo que quer
Just don't tell a womanSó não diz a uma mulher
That she's a thing of the pastQue ela é caso passado
From the mouth outwardDa boca pra fora
The heart knows how to lieCoração sabe mentir
Just hasn't learned to let goSó não aprendeu a abrir
Of you by my sideMão de você do meu lado