Café e Amor / Na Hora de Amar

Café y Amor / A la Hora de Amar

Café e Amor / Na Hora de Amar

No te voy a obligarNão vou te obrigar
A quedarte aquíA ficar aqui
Está mal para tiTá ruim pra você
Y no está bien para míE não tá bom pra mim

Ya te diste cuenta que cuando sonríesJá percebeu que quando cê sorri
La razón ya no soy yoO motivo não é mais eu
Que cuando estoy felizQue quando eu tô feliz
Es porque mi equipo ganóÉ porque meu time venceu

O algo por el estiloOu coisa parecida
No tiene nada que ver con nuestra vidaNão tem nada a ver com a nossa vida

Mejor terminar, cada uno por su ladoMelhor terminar, cada um por si
Un punto finalUm ponto final
A veces es el principio y no el finAs vezes é o começo e não o fim

Mejor terminarMelhor terminar
Ya no hay escalofríosNão tem mais arrepio
Café y amorCafé e amor
Son dos cosas que no sirven fríasSão duas coisas que não servem frios

Tu mirada siempre está muy lejosSeu olhar sempre está muito longe
En un lugar llamado soledadEm um lugar que se chama solidão
Llego a pensar que te escondesChego a pensar que você se esconde
De mi pasiónDa minha paixão

Siempre volando, pensamiento tan distanteSempre a voar, pensamento tão distante
Y me pregunto: ¿Qué hice mal?E eu me pergunto: O que foi que fiz?
Pero son palabras que nadie respondeMas são palavras que ninguém responde
Te veo infelizTe vejo infeliz

Debes tener miedo de decirVocê deve estar com medo de contar
Que tu amor por mí se acabóQue seu amor por mim acabou
Siempre fingiste, no sentiste nadaSempre fingiu, nada sentiu
A la hora de amarNa hora de amar

Veo al Sol alejarse en el horizonteEu vejo o Sol se afastando dno horizonte
Igual que tú que te escondiste de míIgual você que se escondeu de mim
No sé por qué un amor que era tan grandeNão sei por que um amor que era tão grande
Fue quedando asíFoi ficando assim