Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 49.807

Duas da Manhã

Gusttavo Lima

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Duas da Manhã

Alô! Como é que você está?
Sei que são duas da manhã
É tarde demais, decidi ligar

Sei que está namorando
Parece estar feliz
Meus parabéns! Felicidades!
É isso aí

Mas se algum dia esse cara te fazer chorar
Pode me ligar a qualquer hora, em qualquer lugar
Pode ser a cobrar, não vou me importar

Se o destino fez assim com a gente
Eu não vou chorar, Deus sabe o que faz
Mas sei lá, deixa o tempo passar
Mas, antes de desligar, confesse

Você não me esqueceu, e nem adianta negar
Encontrei a sua amiga e ela veio me contar
Que falou com você, você falou de mim
Disse que não é fácil esquecer um amor assim

Por isso que eu liguei, liguei pra te avisar
Vou terminar o namoro, e por você eu vou lutar
Pode não me querer, pode não me aceitar
Pode passar dez anos, mas eu vou te esperar

Mas se algum dia esse cara te fizer chorar
Pode me ligar a qualquer hora, em qualquer lugar
Pode ser a cobrar, não vou me importar

Se o destino fez assim com a gente
Eu não vou chorar, Deus sabe o que faz
Mas sei lá, deixa o tempo passar
Mas, antes de desligar, confesse

Você não me esqueceu, e nem adianta negar
Encontrei a sua amiga e ela veio me contar
Que falou com você, você falou de mim
Disse que não é fácil esquecer um amor assim

Por isso que eu liguei, liguei pra te avisar
Vou terminar o namoro, e por você eu vou lutar
Pode não me querer, pode não me aceitar
Pode passar dez anos, mas eu vou te esperar

Pode não me querer, pode não me aceitar
Pode passar dez anos, mas eu vou te esperar

Dos de la Madrugada

Aló! ¿Cómo estás?
Sé que son dos de la madrugada
Es tarde, decidí llamar

Sé que estás saliendo con alguien
Pareces estar feliz
¡Felicidades! Eso es todo

Pero si algún día ese tipo te hace llorar
Puedes llamarme a cualquier hora, en cualquier lugar
Puede ser a cobro revertido, no me importará

Si el destino así lo quiso para nosotros
No lloraré, Dios sabe lo que hace
Pero quién sabe, deja que pase el tiempo
Pero antes de colgar, confiesa

No me has olvidado, no tiene caso negarlo
Vi a tu amiga y me contó
Que habló contigo, hablaste de mí
Dijo que no es fácil olvidar un amor así

Por eso te llamé, te llamé para avisarte
Voy a terminar la relación, y por ti lucharé
Puede que no me quieras, puede que no me aceptes
Pueden pasar diez años, pero te esperaré

Pero si algún día ese tipo te hace llorar
Puedes llamarme a cualquier hora, en cualquier lugar
Puede ser a cobro revertido, no me importará

Si el destino así lo quiso para nosotros
No lloraré, Dios sabe lo que hace
Pero quién sabe, deja que pase el tiempo
Pero antes de colgar, confiesa

No me has olvidado, no tiene caso negarlo
Vi a tu amiga y me contó
Que habló contigo, hablaste de mí
Dijo que no es fácil olvidar un amor así

Por eso te llamé, te llamé para avisarte
Voy a terminar la relación, y por ti lucharé
Puede que no me quieras, puede que no me aceptes
Pueden pasar diez años, pero te esperaré

Puede que no me quieras, puede que no me aceptes
Pueden pasar diez años, pero te esperaré

Escrita por: Maycon / Vinicius / Silvio Rodrigues. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gusttavo Lima y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección