Eu Não Iria

Yo no iría

Eu Não Iria

Una vez más, usted viene con esta charla tonta
De novo, você vindo com esse papo bobo
Decir que quieres romper, que se acabó, es el final
Dizendo que quer terminar, que acabou, é o fim
Pero no es tan simple
Mas não é tão simples assim

Y de nuevo, me lo juras y lo tiras todo por la borda
E de novo, você me xinga e joga tudo fora
Y no te importa nuestra historia
E não tá nem aí pra nossa história
Será mejor que pienses bien ahora
Melhor você pensar direito agora
Si sales por esa puerta, no volverás
Se sair por essa porta, não vai mais voltar
Y sigue el consejo que te voy a dar
E guarda o conselho que eu vou te dar

Si yo fuera tú, no iría, no puedo olvidar
Se fosse você, não iria, não dá pra esquecer
Desde más lejos, más me querrá tu corazón
De quanto mais distante, mais seu coração vai me querer
No lo haría, mejor que me quedara así
Eu não iria, melhor ficar assim
Al volver a casa, te arrepentirás y volverás a mí
Chegando em casa, vai se arrepender e vai voltar pra mim

Y de nuevo, me lo juras y lo tiras todo por la borda
E de novo, você me xinga e joga tudo fora
Y no te importa nuestra historia
E não tá nem aí pra nossa história
Será mejor que pienses bien ahora
Melhor você pensar direito agora
Si sales por esa puerta, no volverás
Se sair por essa porta, não vai mais voltar
Y sigue el consejo que te voy a dar
E guarda o conselho que eu vou te dar

Si yo fuera tú, no iría, no puedo olvidar
Se fosse você, não iria, não dá pra esquecer
Y cuanto más lejos, más me querrá tu corazón
E quanto mais distante, mais seu coração vai me querer
No lo haría, mejor que me quedara así
Eu não iria, melhor ficar assim
Al volver a casa, te arrepentirás y volverás a mí
Chegando em casa, vai se arrepender e vai voltar pra mim

(Yo no iría) No puedes olvidar
(Eu não iria) não dá pra esquecer
Y cuanto más lejos, más me querrá tu corazón
E quanto mais distante, mais seu coração vai me querer
No lo haría, mejor que me quedara así
Eu não iria, melhor ficar assim
Al volver a casa, te arrepentirás y volverás a mí
Chegando em casa, vai se arrepender e vai voltar pra mim