Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 482.794

Mundo de Ilusões

Gusttavo Lima

Letra

Significado

Monde d'Illusions

Mundo de Ilusões

Eh, pourquoi tu me sonnes en pleine nuitEi, por que tá me ligando em plena madrugada
Si entre nous deux, il n'y a plus rien ?Se entre nós dois não existe mais nada?
Tu veux faire avec lui ce que tu as fait avec moiQuer fazer com ele o que fez comigo

Eh, tu ne peux pas être fidèle ?Ei, será que você não consegue ser fiel?
Tu parles avec moi dans un motelTá falando comigo dentro de um motel
Tu l'escroques comme tu m'as escroquéEnganando ele como me enganou

Ce ne sera pas cette foisNão vai ser dessa vez
Que tu feras avec lui ce que tu m'as faitQue vai fazer com ele o que você me fez
S'il te plaît, écoute-moi enfinPor favor, me escute logo de uma vez
Ton amour est un monde d'illusionsSeu amor é um mundo de ilusões
Jouant avec deux cœursBrincando com dois corações

Est-ce que dans ta poitrine, il n'y a pas de cœurSerá que dentro do seu peito não tem coração
Et ta tête ne pense qu'à la trahison ?E a sua cabeça só pensa em traição?
Fous le camp avec ton amour de voyouSai pra lá com esse seu amor bandido
Et tu m'as trahi avec lui, tu veux le trahir avec moiE me traiu com ele, quer trair ele comigo

Ouais ouais, tu ne sais pas donner de la valeurUô uô, você não sabe dar valor
Ouais ouais, maintenant tu as perdu mon amourUô uô, agora perdeu o meu amor
Ouais ouais, et tu vas le perdre aussiUô uô, e vai perder ele também
Ça n'a pas marché avec moi, ça ne marche avec personneNão deu certo comigo, não dá certo com ninguém

Ouais ouais, ouais ouais, ouais ouaisUô uô, uô uô, uô uô
Ouais ouais, maintenant tu as perdu mon amourUô uô, agora perdeu meu amor
Ouais ouais, et tu vas le perdre aussiUô uô, e vai perder ele também
Ça n'a pas marché avec moi, ça ne marche avec personneNão deu certo comigo, não dá certo com ninguém

Ce ne sera pas cette foisNão vai ser dessa vez
Que tu feras avec lui ce que tu m'as faitQue vai fazer com ele o que você me fez
S'il te plaît, écoute-moi enfinPor favor, me escute logo de uma vez
Ton amour est un monde d'illusionsSeu amor é um mundo de ilusões
Jouant avec deux cœursBrincando com dois corações

Est-ce que dans ta poitrine, il n'y a pas de cœurSerá que dentro do seu peito não tem coração
Et ta tête ne pense qu'à la trahison ?E a sua cabeça só pensa em traição?
Fous le camp avec ton amour de voyouSai pra lá com esse seu amor bandido
Et tu m'as trahi avec lui, tu veux le trahir avec moiE me traiu com ele, quer trair ele comigo

Ouais ouais, tu ne sais pas donner de la valeurUô uô, você não sabe dar valor
Ouais ouais, maintenant tu as perdu mon amourUô uô, agora perdeu o meu amor
Ouais ouais, et tu vas le perdre aussiUô uô, e vai perder ele também
Ça n'a pas marché avec moi, ça ne marche avec personneNão deu certo comigo, não dá certo com ninguém

Ouais ouais, ouais ouais, ouais ouaisUô uô, uô uô, uô uô
Ouais ouais, maintenant tu as perdu mon amourUô uô, agora perdeu meu amor
Ouais ouais, et tu vas le perdre aussiUô uô, e vai perder ele também
Ça n'a pas marché avec moi, ça ne marche avec personneNão deu certo comigo, não dá certo com ninguém

Escrita por: Victor Hugo / Kaleb Junior / JUJUBA / Hiago Nobre / Gusttavo Lima. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Júlia. Subtitulado por Aarón y más 2 personas. Revisión por otavio. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gusttavo Lima y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección