Ponto G / Como Eu Te Amo / Vida Vazia

Punto G / Cómo Te Amo / Vida Vacía

Ponto G / Como Eu Te Amo / Vida Vazia

Mi ex amor, si no es mucha molestiaMeu ex amor se não for pedir muito
Dame otra oportunidad por última vezDê-me outra chance pela última vez
Escucha los ruegos de quien canta y lloraOuça os apelos de quem canta e chora
Porque tu ex ahora no quiere ser más exPorque seu ex agora não quer ser mais ex

Pasa conmigo un fin de semanaPasse comigo um final de semana
En una cabaña atrapada en mis abrazosEm uma cabana presa aos meus abraços
Y dudo que el lunesE até duvido que segunda-feira
Todavía quieras dormir en otros brazosVocê ainda queira dormir em outros braços

Y dudo que el lunesE até duvido que segunda-feira
Todavía quieras dormir en otros brazosVocê ainda queira dormir em outros braços

Como un geólogo de tu corazónComo um geólogo do seu coração
Déjame dejar tu cuerpo sin veloDeixe que eu deixo o seu corpo sem véu
Déjame suelto en una habitación cerradaMe ponha solto num quarto trancado
Que cometa un pecado que nos lleve al cieloQue eu faço um pecado que nos leva ao céu

Después del intercambio de afectoDepois da volta na troca de afeto
En tu alfabeto voy de la A a la ZNo seu alfabeto eu vou do A ao Z
Y aún hay una sorpresa que solo cuentoE ainda tem surpresa que eu só conto
Cuando marco punto en tu punto GQuando marcar ponto no seu ponto G

Tan cerca y tan lejos de míTão perto e tão distante de mim
Es seguro que me enamoréÉ certo que eu me apaixonei
Y todo hice por este amorE tudo fiz por essa paixão
Me arriesgué demasiado en la ilusiónEu me arrisquei demais na ilusão
Que tú también queríasQue você bem queria também

Eres tan fugaz en el sentimientoVocê é tão fugaz no sentimento
Con esa indiferenciaCom essa indiferença
Te empeñas en lastimarVocê teima em machucar
Estamos casi al borde del finEstamos quase a beira do fim
¿Por qué no me miras?Por que você não olha pra mim?
Pon de una vez tu cabeza en su lugarPõe de vez essa cabeça no lugar

Solo quiero decirte que mi corazónSó quero te dizer que o meu coração
Está pidiendo atenciónEstá pedindo atenção
Cómo extraño tu presenciaComo eu sinto a sua falta
Solo quiero decirte que esto puede cambiarSó quero te dizer que isso pode mudar
Basta con que nos arreglemos y vivamos este amorBasta a gente se acertar e viver esse amor
Cómo te amoComo eu te amo
No puedo vivir sin tiNão vivo sem você

Después de que te fuisteDepois que você foi embora
La soledad entró, cerró la puertaA solidão entrou, trancou a porta
Y ya no me dejaE não me deixa mais
He intentado salirEu já tentei sair
He intentado huir, no pudeTentei fugir, não consegui
Ya no tengo pazEu já não tenho paz

Incluso mi sonrisa es tan sin graciaAté o meu sorriso é tão sem graça
No hay nada que deshagaNão há nada que desfaça
Esta tristeza en mi miradaEssa tristeza em meu olhar

¿Qué voy a hacer para olvidarte?O que é que eu vou fazer pra te esquecer?
¿Qué voy a hacer para no sufrir?O que é que eu vou fazer pra não sofrer?
¿Qué debo hacer para que vuelvasO que é que eu faço pra você voltar
A mi vida?Pra minha vida?

Vida vacía, tu ausenciaVida vazia, saudade sua
Día nublado, viento fríoDia nublado, vento gelado
Noche sin LunaNoite sem Lua
Vida vacía de sentimientoVida vazia de sentimento
Noche sin sueño, en el abandonoNoite sem sono, no abandono
No aguanto másEu não aguento