Sofrimento Simultâneo

Gleichzeitiges Leiden

Sofrimento Simultâneo

Ich verstehe deine GründeEu entendo os seus motivos
Auch wenn ich dir keinen Anlass gebeMesmo sem te dar motivo algum
Die Probleme, die ich darin seheOs problemas que eu vejo nisso
Vielleicht siehst du gar keineTalvez cê não veja nenhum

Ich bin bereitEu tô preparado
Aber es gibt Leute, die sind es nichtMas tem gente que não
Es wird hier drinnen wehtunVai doer aqui dentro
Aber du bist nicht nur in meinem HerzenMas cê não tá só dentro do meu coração
Wenn du Schluss machstSeu terminando
Wird es ein gleichzeitiges Leiden verursachenVai causar um sofrimento simultâneo

Willst du Schluss machen? Mach weiter, geh voranQuer terminar? Vai lá, segue em frente
Aber wisse, dass dieses Ende, neben mir, auch andere betrifftMas saiba que esse final, além de ser comigo, vai ser com mais gente
Meine Mutter, meine GeschwisterMinha mãe, meus irmãos
Es wird keinen geben, der nicht traurig istNão vai ter um que não fique mal
Die Beziehung war zu zweit, aber hier hat dich jeder gleich geliebtA relação foi a dois, mas aqui todo mundo te amou igual

Ich bin bereitEu tô preparado
Aber es gibt Leute, die sind es nichtMas tem gente que não
Es wird hier drinnen wehtunVai doer aqui dentro
Aber du bist nicht nur in meinem HerzenMas cê não tá só dentro do meu coração
Wenn du Schluss machstSeu terminando
Wird es ein gleichzeitiges Leiden verursachenVai causar um sofrimento simultâneo

Willst du Schluss machen? Mach weiter, geh voranQuer terminar? Vai lá, segue em frente
Aber wisse, dass dieses Ende, neben mir, auch andere betrifftMas saiba que esse final, além de ser comigo, vai ser com mais gente
Meine Mutter (meine Mutter), meine Geschwister (meine Geschwister)Minha mãe (minha mãe), meus irmãos (meus irmãos)
Es wird keinen geben, der nicht traurig istNão vai ter um que não fique mal
Die Beziehung war zu zweit, aber hier hat dich jeder gleich geliebtA relação foi a dois, mas aqui todo mundo te amou igual

Willst du Schluss machen? Mach weiter (mach weiter), geh voranQuer terminar? Vai lá (vai lá), segue em frente
Aber wisse, dass dieses Ende, neben mir, auch andere betrifftMas saiba que esse final, além de ser comigo, vai ser com mais gente
Meine Mutter (meine Mutter), meine Geschwister (meine Geschwister)Minha mãe (minha mãe), meus irmãos (meus irmãos)
Es wird keinen geben, der nicht traurig istNão vai ter um que não fique mal
Die Beziehung war zu zweit, aber hier hat dich jeder gleich geliebtA relação foi a dois, mas aqui todo mundo te amou igual