Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.434

Talismã/ Temporal de Amor/ Solidão (pout-pourri) (part. Leonardo)

Gusttavo Lima

Letra

Significado

Talismán / Temporal de Amor / Soledad (pout-pourri) (parte Leonardo)

Talismã/ Temporal de Amor/ Solidão (pout-pourri) (part. Leonardo)

¿Sabes cuánto hace que no te veo?Sabe quanto tempo não te vejo
Cada vez que estás más lejos, más yoCada vez você mais longe, mais eu
Me gustas porqueGosto de você porque
Sabes que pensé que era fácilSabe eu pensei que fosse fácil
Olvida tu frágil forma de darEsquecer seu jeito frágil de se dar
Sin recibir, solo tuSem receber, só você
Sólo tú que me iluminasSó você que me ilumina

mi pequeño talismánMeu pequeno talismã
Que dulce es esta rutina de amarteComo é doce essa rotina de te amar
Cada mañanaToda manhã
En los momentos más difícilesNos momentos mais difíceis
tu eres mi sofáVocê é o meu divã
Nuestro amor no tiene secretoNosso amor não tem segredo
Sabe todo sobre nosotros dos y desecha nuestros miedosSabe tudo de nós dois e joga fora nossos medos

Te extraño, dileVai saudade, diz pra ela
Dile que se presente, te extrañará, mira siDiz pra ela aparecer, vai saudade vê se
Cambia mi soledad por ellaTroca a minha solidão por ela
para mi vidaPra valer o meu viver
mi soledad por ellaA minha solidão por ela
para mi vidaPra valer o meu viver

Lluvia en el techo, viento en la puertaChuva no telhado, vento no portão
Y aquí estoy en esta soledadE eu aqui nesta solidão
cierro la ventanaFecho a janela
nuestra habitación esta fríaEstá frio o nosso quarto
Y aquí estoy, sin tu abrazoE eu aqui, sem o teu abraço

Loco por olerteDoido pra sentir teu cheiro
Loco por saborearteDoido pra sentir teu gosto
Loco por besar tu besoLouco pra beijar teu beijo
Mata el anhelo, este es mi deseoMatar a saudade, esse meu desejo

A ver si no tarda muchoVê se não demora muito
el corazon se quejaCoração está reclamando
Trae tu cariño prontoTraga logo o teu carinho
Estoy aquí solo, te estoy esperandoEstou aqui sozinho, estou te esperando

cuando lleguesQuando você chegar
quítate esa ropa mojadaTire essa roupa molhada
quiero ser la toallaQuero ser a toalha
y tu mantaE o seu cobertor
cuando lleguesQuando você chegar
Cuando el anhelo se vaQuando a saudade sair
Truenará, caeráVai trovejar, vai cair
una tormenta de amorUm temporal de amor

Tu imagen en tu cabezaNa cabeça a sua imagem
en mi pecho un deseoNo meu peito uma vontade
ser su hombreDe ser o homem dela
Yo regreso del trabajoEu de volta do trabalho
voy a volver a mi habitaciónVou de novo pro meu quarto
Te amaré desde mi ventanaVou te amar da minha janela

SoledadSolidão
Cuando se apaga una luzQuando uma luz se apaga
estoy en casa otra vezEu de novo em casa
muriendo de amor por ellaMorrendo de amor por ela

SoledadSolidão
que mi alma se desbordaQue minh’alma extravaza
no puedo soportar las ganasNão suporto a vontade
Para hacerle el amorDe fazer amor com ela
SoledadSolidão


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gusttavo Lima y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección