Shenandoah

Shenandoah

Shenandoah

El Missouri, ella es un río poderosoThe Missouri, she's a might river
Lejos estás rodando ríoAway you rolling river
El campamento del hombre rojo yace en sus fronterasThe red man's camp lies on her borders
Lejos, nos dirigimos a través del anchoAway, we're bound away across the wide
MissouriMissouri

Un hombre blanco amaba a una doncella indiaA white man loved an Indian maiden
Lejos estás rodando ríoAway you rolling river
Con dulces intenciones su canoa estaba cargadaWith notions sweet his canoe was laden
Lejos, nos dirigimos a través del anchoAway, we're bound away across the wide
MissouriMissouri

Oh Shenandoah, amo a tu hijaO Shenandoah, I love your daughter
Lejos estás rodando ríoAway you rolling river
La llevaré a través del agua que ruedaI'll take her 'cross the rolling water
Lejos, nos dirigimos a través del anchoAway, we're bound away across the wide
MissouriMissouri

El jefe despreciaba los dólares del comercianteThe chief disdained the trader's dollars
Lejos estás rodando ríoAway you rolling river
Mi hija nunca te seguiráMy daughter never you shall follow
Lejos, nos dirigimos a través del anchoAway, we're bound away across the wide
MissouriMissouri

Finalmente llegó un capitán yanquiAt last there came a Yankee skipper
Lejos estás rodando ríoAway you rolling river
Guiñó un ojo y movió su aletaHe winked his eye, and he tipped his flipper
Lejos, nos dirigimos a través del anchoAway, we're bound away across the wide
MissouriMissouri

Vendió al jefe ese aguardienteHe sold the chief that fire-water
Lejos estás rodando ríoAway you rolling river
Y cruzó el río robando a su hijaAnd 'cross the river he stole his daughter
Lejos, nos dirigimos a través del anchoAway, we're bound away across the wide
MissouriMissouri

Oh Shenandoah, anhelo escucharteO Shenandoah, I long to hear you
Lejos estás rodando ríoAway you rolling river
A través del ancho y rodante aguaAcross the wide and rolling water
Lejos, nos dirigimos a través del anchoAway, we're bound away across the wide
MissouriMissouri