Dance A Little Longer

Baila un poco más

Dance A Little Longer

Comidas y bebidas y cigarrillos se han ido,Eats an' drinks an' smokes are gone,
Hielo en los escalones y no puedes llegar a casa;Ice on th'steps an' you cain't git home;
Cuelga tus cosas en el gancho en la esquina,Hang y'r things on th' peg in th' corner;
Ríe y contonea y baila un poco más.Giggle an' wiggle an' dance a little longer.

Baila alrededor, baila un poco más,Dance aroun', dance a little longer,
Solo tengo que abrazarte un poco más;Just gotta hold you just a little longer;
Charla y bromea un poco más,Bing an' talk, joke a little longer;
Solo tengo que abrazarte un poco más.Just gotta hold you justa little longer.

Llovió tres días y el barranco está lleno;Rained three days an' th' barditch full;
No puedo llegar a casa, es un viejo tirón fangoso;I cain't git home, it'sa muddy old pull;
Vivo en la cima de esa mala colina allá lejos,I live on toppa that bad hill yonder
Por eso tengo que bailar un poco más.That's why I gotta dance a little longer.

Esta noche es la noche en que llega la inundación fangosa,Tonight's th' night that th' muddy flood come,
Se llevó mi casa y se llevó mi granero;Took my house and it tooken my barn;
Ahogó a mi ganso y ahogó a mi ganso,Drowned my goose an' drowned my gander,
Por eso tengo que bailar un poco más.That's why I gotta dance a little longer.

Un rayo incendió mi lugar,Lightnin' sat my place onne fire
El trueno derribó mis tablas del piso;Thunder shook down my floorin' boards;
El viento salvaje llegó y se llevó mi madera;Wild wind come along end it stole my lumber;
Por eso tengo que bailar un poco más.That's why I gotta dance a little longer.

Até mi barco a un muelle bajo,I tied my ship to a downtock dock
Una ola de marea entró y le dio un golpe;Tidal wave run in an' give it a knock;
Destrozó mi bote y destrozó mis maderos;It wrecked my boat an' shivvered my timbers;
Por eso tengo que bailar un poco más.That's why I gotta dance a little longer.

Até mi bicicleta a un posteI tied my bicycle up to a post
Y fue robada por un fantasma del cementerio;An' it got stole by a graveyard ghost;
No la devolverá hasta que beses más fuerte;He wont bring it back till you kiss my stronger;
Por eso tengo que bailar un poco más.That's why I gotta dance a little longer.

Tenía una cita esta noche con una chica de la calle,I hadda date tonight witha gal down th' road,
Le dije que me detendría y descargaría mi carga;Told 'er I'd stop off an' dump my load;
Ella es bonita bonita, pero tú eres mucho más bonita;She's pretty pretty, but you're lots perttyooee;
Por eso tengo que bailar un poco más.That's why I gotta dance a little longer.