I Take My Penny

Me llevo mi centavo

I Take My Penny

Oh, me llevo mi centavo,Oh, I take my penny,
Y voy a la tienda,And I go to the store,
Y cuando regresé,And when I got back,
Estaba cansado y adolorido.I was tired and sore.

Bueno, ¿por qué estoy cansado?Well, why am I tired?
¿Y por qué estoy adolorido?And why am I sore?
Porque no conseguí nada,Cause I didn't get a thing,
Por lo que fui allí.That I went there for.

Llevo mi centavo al barbero,I take my penny to the barber,
Y me corto el cabello,And I get my hair cut,
Cuando regreso a casa,When I get back home,
Está todo enredado,It's all tangled up,
Bueno, si quieres saberWell, if you wanta know
Cómo me siento,Just how I feel,
Me siento como si estuviera tirandoI feel like a pulling
De la cola de un gato.On a pussy cat's tail.

Mi mamá y mi papá,My Mommy and my Daddy,
Escribieron mi canción,Wrote down my song,
Así que, si suena terriblemente graciosa,So, if it sounds awful funny,
Si suena completamente mal,If it sounds all wrong,
La canté bonita y lindaI sung it nice and pretty
Cuando la inventé,When I made it up
Pero ellos la escribieron torcidaBut they wrote it down crooked
Y está toda revuelta.And it's all scrabbled up.