Oração do Amor Perdido

Oración del Amor Perdido

Oração do Amor Perdido

Señor, en nombre del amorSenhor, em nome do amor
Te hago una peticiónLhe faço um pedido
Haz que aquella que amoFaça aquela que eu amo
Vuelva a míVoltar para mim

Esta es la oraciónEsta é a oração
Del amor perdidoDo amor perdido
En la agonía de un sueñoNa agonia de um sonho
Que llega a su finChegando ao fim

Ella es parte de míEla faz parte de mim
Es todo lo que tengoÉ tudo que tenho
No he aprendido otra cosaNão aprendi outra coisa
Sino amarteSe não lhe amar

Hoy muriendo de amorHoje morrendo de amor
A tus pies vengoA seus pés eu venho
A pedirte un favor, SeñorPedir um favor ao Senhor
Haz que ella regreseFaça ela voltar

Señor, no puedo vivirSenhor, não posso viver
Separado de ellaSeparado dela
La vida sin ella no tiene sentidoNão tem mais sentido a vida sem ela
Todo es tristeza, todo es soledadTudo é tristeza, tudo é solidão

Quizás sea pedir muchoTalvez seja querer muito
Un milagro de amorUm milagre de amor
Por mi sufrimiento, por mi dolorPor meu sofrimento, pela minha dor
Escucha, Señor, mi oraciónEscutai, Senhor, minha oração

Señor, en nombre del amorSenhor, em nome do amor
Te hago una peticiónLhe faço um pedido
Haz que aquella que amoFaça aquela que eu amo
Vuelva a míVoltar para mim

Esta es la oraciónEsta é a oração
Del amor perdidoDo amor perdido
En la agonía de un sueñoNa agonia de um sonho
Que llega a su finChegando ao fim

Ella es parte de míEla faz parte de mim
Es todo lo que tengoÉ tudo que tenho
No he aprendido otra cosaNão aprendi outra coisa
Sino amarteSe não lhe amar

Hoy muriendo de amorHoje morrendo de amor
A tus pies vengoA seus pés eu venho
A pedirte un favor, SeñorPedir um favor ao Senhor
Haz que ella regreseFaça ela voltar

Señor, no puedo vivirSenhor, não posso viver
Separado de ellaSeparado dela
La vida sin ella no tiene sentidoNão tem mais sentido a vida sem ela
Todo es tristeza, todo es soledadTudo é tristeza, tudo é solidão

Quizás sea pedir muchoTalvez seja querer muito
Un milagro de amorUm milagre de amor
Por mi sufrimiento, por mi dolorPor meu sofrimento, pela minha dor
Escucha, Señor, mi oraciónEscutai, Senhor, minha oração