Traducción generada automáticamente
Saudades De Mim
Guto Gomes
Nostalgia De Mí
Saudades De Mim
Cada día pienso, amigo mío... Necesito pararTodo dia eu penso meu amigo... Eu preciso parar
Todo fluye, pero así no va, ya no sé qué camino tomarTudo flui, mas do jeito que tá já não da eu não sei mais qual rumo tomar
Estoy bebiendo campari solo, viendo la tele y tirado sin ropa en medio del sofáTô bebendo campari sozinho, assistindo tv e jogado sem roupa no meio do sofá
Intenté llamarte, pero prefiero olvidar, me sirvo otro trago para calentar el cuerpoJá tentei te ligar, mas prefiro esquecer, viro mais uma dose pro corpo esquentar
Me pongo las zapatillas y salgo a la calle, no era esto lo que necesitabaBoto o tênis e parto pra rua, não era disso que eu precisava
Busco respuestas para todo, el problema era todo lo que me preguntabanEu procuro resposta pra tudo, o problema era tudo que me perguntavam
Era el mundo el que me rechazaba, con la chica más guapa de la fiestaEra o mundo que me rejeitava, eu com a dama mais gata da festa
Quiero a la chica más astuta de la pista y la bebida bajando como un disparo en la cabezaQuero a mina mais rata da pista e a bebida descendo igual tiro na testa
Los chicos hablando solo de rap, ¿y cuándo lanzas el CD?Os menor só falando de rap, e ai quando lança o cd?
Te vi con una chica, en un video genial, pero juro que no eras túEu te vi com uma mina, num clipe bolado, mas juro não era você
Cambiaste cuando sonó en la radio... Mi hermano, yo cambié, pero soy yoTu mudou quando tocou na rádio... Meu mano eu mudei, mas sou eu
Voy a tocar donde sea para tocar y te juro, esta mierda es solo mi problemaVou tocar onde for pra tocar e te juro, essa porra é só problema meu
Voy conduciendo sin rumbo hacia la nada, se fue el tiempo en que me preocupabaTô dirigindo sem rumo pro nada, foi se o tempo que eu me preocupava
Siempre fui un playboy para los jodidos y jodido para los playboys que me criticabanSempre fui um playboy pros fudidos e fudido pros playboys que me criticavam
Pero siempre fui rap en el juego, antes de que fuera juego en el rapMas eu sempre fui rap no game, antes disso ser game no rap
Antes de que fuera rima flipada y plagio de gringo en beat de trapAntes disso ser rima flipada e plágio de gringo em beat de trap
Pensé que verme resolvería, extraño tener nostalgia de míPensei que me ver resolvia, estranho ter saudades de mim
Concerté una cita conmigo, no puedo faltar, hoy debo irMarquei um encontro comigo, eu não posso faltar, hoje eu preciso ir
Así que, no me esperes, mi amor, tal vez ni vayaEntão, não me espere meu amor, talvez eu nem vou
Hoy en día rompí el contrato, antes no invirtieron un realHoje em dia eu fugi do contrato, antes não investiram um real
Cuando vieron que tenía futuro, la gente ya se acercó pensando que era genialQuando viram que tinha futuro neguinho já colou me achando legal
Buscaban de la universal, olvidaron mi universoProcuraram da universal, esqueceram do meu universo
¿Cuánto vale todo esto en plata si no vale la mierda de un beat en un verso?Quanto vale isso tudo em grana se não vale a merda de um beat em um verso
La movida es pequeña para mí, no vine a pelear con ustedesA zo é pequena pra mim, eu não vim pra tretar com vocês
Ustedes quieren respeto de las chicas jóvenes, yo ya tengo esa mierda desde los 16Vocês querem moral das novinhas eu já tenho essa porra dês dos 16
Estoy corriendo delante del juego, y la gente queriendo a mi exTo correndo na frente do jogo, e neguinho querendo minha ex
Invítala a mi show para cantar la que le gusta en homenaje a ustedesChama ela pra ir no meu show que eu canto a que ela se amarra em homenagem a vocês
Estoy en la primera línea y ya no tengo miedo, no tengo secretos, solo rimasTô no front e não tenho mais medo, eu não tenho segredo, é só rima
Ella dice que le gusta mi estilo y escuchó mi música solo para entrar en ambienteEla diz que se amarra na minha e ouviu o meu som só pra entrar no clima
Estoy pesado en las barras, para mostrarles lo que piensoEu tô vindo pesado nas barras, pra mostrar pra vocês o que eu penso
Preocúpate por todo lo que digo, hermano, y caga si me quedo en silencioSe preocupa com tudo que eu falo meu mano e se caga se eu fizer silêncio
Pensé que verme resolvería, extraño tener nostalgia de míPensei que me ver resolvia, estranho ter saudades de mim
Concerté una cita conmigo, no puedo faltar, hoy debo irMarquei um encontro comigo, eu não posso faltar, hoje eu preciso ir
Así que, no me esperes, mi amor, tal vez ni vayaEntão, não me espere meu amor, talvez eu nem vou
La inundación es como la gente que intenta cambiar mi flujoA enchente é como gente que vem tentando mudar o meu fluxo
Gané el derecho de usar estas lágrimas cuando fui a salvar el mundoGanhei o direito de usar essas lágrimas quando fui salvar o mundo
La peor excusa para acobardarse es pensar que nada se puede hacerA pior desculpa pra se acovardar é achar que nada pode ser feito
En el pasado, casi siempre fui la causa, pero tal vez mi futuro mostrará mi efectoNo passado eu quase sempre fui a causa mas talvez o meu futuro vá mostrar o meu efeito
Sintiendo nostalgia de mí, ahora entiendo lo que ellas sentían cuando decidí partirSentindo saudade de mim, agora entendi o que elas sentiam quando eu decidi partir
Algo en mí cambió desde aquí, se fue... Fue a encontrarse conmigoAlgum eu meu mudou daqui, saiu... Foi encontrar comigo
Pensé que verme resolvería, extraño tener nostalgia de míPensei que me ver resolvia, estranho ter saudades de mim
Concerté una cita conmigo, no puedo faltar, hoy debo irMarquei um encontro comigo, eu não posso faltar, hoje eu preciso ir
Así que, no me esperes, mi amor, tal vez ni vayaEntão, não me espere meu amor, talvez eu nem vou



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Guto Gomes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: