Bússola

Brújula

Bússola

Procuraba tus pasosProcurava por teus passos
No los encontréNão encontrei
Terminé soloAcabei sozinho

En otro lugarNoutro lugar
Ni siquiera puedo ver claramenteNem dá pra ver direito
No sé bien el caminoNão sei bem o caminho

Mi vuelta teme equivocarse de nuevoMeu giro teme em errar de novo
Cada paso que doyCada passo que eu passo
Siempre vuelvo al inicio del juegoSempre volto pro início do jogo

Le digo a las piedras que se apartenEu digo as pedras que saiam
De mi camino, pediré ayudaDa minha frente, vou pedir socorro
VoyEu vou

Voy a intentarEu vou tentar
Olvidar mi brújulaEsquecer a minha bússola
Para perderme en tiPra me perder em você
Y sanar, volver a mi rincónE me curar, voltar pro meu canto
Mi rincón que no conozcoMeu canto que eu não sei

Seguía siempre alertaProsseguia sempre alerta
A tu imagenPra tua imagem
Decorando poesíaDecorando poesia

¿Es norte o sur?É norte ou sul?
En el centro del epicentroNo centro do epicentro
¿Cuándo podré descansar?Quando vou descansar?

Siguiendo la línea del ecuadorSeguindo a linha do equador
Cruzando los 7 maresAtravessando os 7 mares
¿Salto 7 olas hasta, dónde estoy?7 ondas pulo até, onde estou?

Es fácil ver las agujasÉ simples ver os ponteiros
Pero hasta la noche no llegoMas até à noite eu não chego
Pero iréMas vou