Todo Esse Amor

Todo Este Amor

Todo Esse Amor

Ella, zorzal, sabía que algún día tendría que dar el amor que yoEla, sabiá, que um dia ia ter que dar o amor que eu
Le di, dentro de una caja con un lazo de regaloLhe dei, dentro de uma caixa com um laço de presente
Y una tarjeta colorida diferente, sin hora marcadaE um cartão colorido diferente, sem hora marcada
Y sin día, sorpresa detrás de la puerta llena deE nem dia, de surpresa atrás da porta cheia de
Gente y queriendo devolverlo, todos los días, a todaGente e dar querendo de volta, todo dia, toda
Hora, siempre muy contenta...Hora, sempre bem contente...

Y hace tiempo que queremos,E faz tempo que a gente quer,
Hace tiempo que intentamos,Faz tempo que a gente tenta,
Es que a veces no recordamos calentarnosÉ que as vezes a gente não lembra de se
En este amor que se calienta...Aquecer nesse amor que se esquenta...

Ella, benteveo, que me vea lleno de creencias enEla, bem-te-vi, que me visse cheio de crendice em
Todo este amor, posado alegre en flores de abejasTodo esse amor, pouso alegre em flores de abelhas
Entregando el polen lleno de color, toda laEntregando o pólen cheio de cor, toda a
Naturaleza se asemeja, se refleja en estrellas,Natureza se assemelha, reflete em estrelas,
La noche terminó, agua en lago de orilla.Noite se findou, água em lago de beirinha.
Ella bordea todo, yo pez nadador...Ela beira toda, eu peixe nadador...

Y en esos momentos que nos tocamosE nessas horas que a gente se toca
En esos momentos nos acercamos,Nessas horas a gente se encosta,
Nos saludamos cuando nos miramosDamos oi quando a gente se olha
Y un simple adiós cuando nos vamos...E um simples tchau quando vâmo embora...