O Certo Seria Te Dizer Adeus

Lo Correcto Sería Decirte Adiós

O Certo Seria Te Dizer Adeus

Recuerdo cuando aparecisteLembro de quando surgiu
En mi caminoNo meu caminho
La musa perfecta, la florA musa perfeita, a flor
Que solo yo toquéQue só eu toquei
Aprendí a amarteEu aprendi a te amar
A dedicarte mi vidaA te dedicar minha vida
Arrojaba mi honor al fuego solo por tiJogava minha honra no fogo só por você
Pero cuando más te necesité, me abandonasteMas quando eu mais precisei me abandonou
Te fuiste dejándome tan triste con la soledadPartiu me deixando tão triste com a solidão
Pasaron días y meses hasta que regresastePassaram-se dias e meses até que você voltou
Diciendo que me amabas, acepté y el amor regresóDizendo me amar aceitei e o amor retornou

Lo correcto sería decirte adiósO carto seria te dizer adeus
No verte jamás, dejarte en pazNão te ver jamais, te deixar em paz
Pero quien ama sabe que es fácil perdonarMas quem ama sabe que é fácil perdoar
Por eso te di mi perdónPor isso te dei meu perdão
Y dije, vamos a intentarloe disse vamos tentar

Pero una noticia tan tristeMas uma notícia tão triste
Llegó contigochegou com você
Durante el tiempo lejos de mí, hiciste el amorDurante o tempo distante de mim fez amor
Lloré como un niñoChorei como uma criança
Solo y sin nadieSozinha e sem ninguém
Entonces sequé mi rostro y te perdonéEntão enxuguei o meu rosto e te perdoei