Tudo Que Eu Queria no Meu Carnaval

Todo lo que quería en mi Carnaval

Tudo Que Eu Queria no Meu Carnaval

Amé, lloré hasta cansarmeAmei, chorei até cansar
Ni siquiera sabía cómo amar de nuevoNem sabia como amar outra vez
Desistí de soñar,Desisti de sonhar,
Hasta que un día te encontréAté que um dia te encontrei
Me hizo volar a otro lugarMe fez voar pra outro lugar
Donde jamás olvidaréOnde jamais esquecerei

Esos días de pazAqueles dias de paz
Me traían la luz que a los ojos me conducíaMe traziam a luz que aos olhos me conduz
Aquella tarde de sol, aquel mar sin igualAquela tarde de sol, aquele mar sem igual
Era todo lo que quería en mi carnavalEra tudo que eu queria no meu carnaval

Hasta que un día te encontré, me hizo volar a otro lugarAté que um dia te encontrei, me fez voar pra outro lugar
Donde jamás olvidaré...Onde jamais esquecerei...

Esos días de pazAqueles dias de paz
Me traían la luz que a los ojos me conducíaMe traziam a luz que aos olhos me conduz
Aquella tarde de sol, aquel mar sin igualAquela tarde de sol, aquele mar sem igual
Era todo lo que quería en mi carnavalEra tudo que eu queria no meu carnaval

En ese sueño real todo era tan desigualNaquele sonho real tudo era tão desigual
Y la noche sin finalE a noite sem final
Se acercaba a mí haciéndome sucumbirChegava perto de mim fazendo-me sucumbir
En sus brazos dormir antes de partirEm seus braços adormecer antes de partir

De ese sueño real, que era todo lo que quería en mi carnavalDaquele sonho real, que era tudo o que eu queria no meu carnaval
De esos días de paz, que era todo lo que quería en mi carnavalDaqueles dias de paz, que era tudo o que eu queria no meu carnaval
De ese mar sin igual, que era todo lo que quería en mi carnaval.Daquele mar sem igual, que era tudo o que eu queria no meu carnaval.