Nergens Zonder Jou

Ningún Lugar Sin Ti

Nergens Zonder Jou

Qué día, qué díaWat een dag, wat een dag
Poca luz, poca risaWeinig lucht, weinig lach
¿Dónde estás?Waar ben jij

Todo gris y negativoAlles grijs en negatief
¿Dónde está lo divertido y lo amoroso?Waar is leuk en waar is lief
¿Dónde estás?Waar ben jij

Extraño el verano en veranoIk mis de zomer in de zomer
Aún más te extraño a tiMeer nog mis ik jou
No estoy en ningún lugar sin tiIk ben nergens zonder jou

Qué día, qué tristezaWat een dag, wat een verdriet
¿Dónde está el baile, dónde está la canción?Waar is de dans, waar het is het lied
¿Dónde estás?Waar ben jij

Extraño las pequeñas cosas y la papillaIk mis de krenten en de pap
La sutileza y la bromaDe nuance en de grap
¿Dónde estás?Waar ben jij

Extraño el golpecito en mi hombroIk mis het klopje op mijn schouder
Aún más te extraño a tiMeer nog mis ik jou
No estoy en ningún lugar sin tiIk ben nergens zonder jou

Extraño un brazo a mi alrededorIk mis een arm om me heen
Demasiada gente pero aún así soloTeveel mensen toch alleen
Lo que debería estar bien sale malWat goed moet dat gaat fout
Pero contigo es cálidoMaar bij jou is het warm
Alejas el fríoJe verdrijft de kou
No estoy en ningún lugar sin tiIk ben nergens zonder jou

Qué noche, qué lunaWat een nacht, wat een maan
Vemos todas las estrellas brillarWe zien alle sterren staan
¿Dónde estás?Waar ben jij

Qué día, qué luzWat een dag, wat een licht
Qué sonrisa en tu rostroWat een lach op jouw gezicht
Ahí estásDaar ben jij

Se acerca el verano, en veranoHet wordt weer zomer, in de zomer
El cielo es siempre azulIs de lucht voor altijd blauw
No estoy en ningún lugar sin tiIk ben nergens zonder jou

Se acerca el verano, en veranoHet wordt weer zomer, in de zomer
El cielo es siempre azulIs de lucht voor altijd blauw
No estoy en ningún lugar sin tiIk ben nergens zonder
No estoy en ningún lugar sin tiIk ben nergens zonder
No estoy en ningún lugar sin tiIk ben nergens zonder jou