Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 338

Droom Voor 'T Leven

Guus Meeuwis

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Droom Voor 'T Leven

Plotseling, uit het niets
Lach je net te lang naar mij
Lang genoeg om mij te raken

Geen idee, hoe het komt
Maar daar zitten we opeens
Over meer dan niks te praten

En ik weet niet eens
Of jij hetzelfde denkt
Ik zeg het daarom maar niet hardop
Laat mij maar dromen

Refr.

Al hou je maar een dag van mij
Ik zou alles er voor willen geven
Maar blijft het bij die ene lach
Je bent voor mij een droom voor het leven

Als ik zie hoe je lacht
Verbeeld ik me hoe zou het zijn
Als je een levenlang bij mij was

En elke blik, elke lach,
Elke grap en elke vraag
Ik bloos, ik lach, ik plaag,ik antwoord

Want als ik nu
Zou zeggen wat ik voel
Ik zou een spelbreker zijn
Laat mij maar dromen

refr.

Plotseling, zo opeens
Kijk je net te lang naar mij
Laat mij maar dromen

refr. (2x)

Espacio para la vida

De repente, de la nada
Sonríes demasiado tiempo hacia mí
Suficiente para tocarme

No tengo idea de cómo sucede
Pero ahí estamos de repente
Hablando de más que de nada

Y ni siquiera sé
Si piensas lo mismo
Por eso no lo digo en voz alta
Déjame soñar

Coro
Aunque solo me ames un día
Daría todo por ello
Pero si se queda en esa sola sonrisa
Eres un sueño para toda la vida

Cuando veo cómo sonríes
Me imagino cómo sería
Si estuvieras conmigo toda la vida

Y cada mirada, cada risa,
Cada broma y cada pregunta
Me sonrojo, me río, bromeo, respondo

Porque si ahora
Dijera lo que siento
Sería un aguafiestas
Déjame soñar

Coro
De repente, así de pronto
Me miras demasiado tiempo
Déjame soñar

Coro (2x)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Guus Meeuwis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección