Liefde is een werkwoord

El amor es un verbo

Liefde is een werkwoord

Hablar reír callar llorarPraten lachen zwijgen huilen
Y déjame en paz ahoraEn laat me nu met rust
Hacer el amor pelear pensar actuarVrijen vechten denken doen
Quiero que me besesIk wil dat je me kust

Aprender dar brillar verLeren geven stralen zien
Nunca hemos tenido suficienteWe hebben nooit genoeg gehad
El amor es un verboLiefde is een werkwoord
Y nosotros, entendemos esoEn wij, wij begrijpen dat

Construir casarse tener que irBouwen trouwen moeten gaan
Y maldita sea, ¿dónde estabas?En lul waar was je nou
Leer escribir hacer y dejarLezen schrijven doen en laten
Y anhelo por tiEn ik verlang naar jou

Querer tener poder extrañarWillen hebben kunnen missen
Y nunca hemos tenido suficienteEn nooit genoeg gehad
El amor es un verboLiefde is een werkwoord
Y nosotros, nos damos cuenta de esoEn wij, wij beseffen dat

Trabajar sudar nunca olvidarWerken zweten nooit vergeten
Cómo todo comenzóHoe het ooit begon
Sangrar florecer árboles crecerBloeden bloeien bomen groeien
Y dentro brilla el solEn binnen schijnt de zon

Deber dar tomar flotarMoeten geven nemen zweven
Y nunca hemos tenido suficienteEn nooit genoeg gehad
El amor es un verboLiefde is een werkwoord
Y nosotros, entendemos esoEn wij, wij begrijpen dat

24 horas al día24 uur per dag
7 días a la semana7 dagen in de week
12 meses en el año12 maanden in het jaar
Nunca hemos tenido suficienteWe hebben nooit genoeg gehad
El amor es un verboLiefde is een werkwoord
Y nosotros, nos damos cuenta de esoEn wij, wij beseffen dat

12 meses en el año12 maanden in het jaar
Nunca hemos tenido suficienteWe hebben nooit genoeg gehad
El amor es un verboLiefde is een werkwoord
Y nosotros, entendemos esoEn wij, wij begrijpen dat

El amor es un verboLiefde is een werkwoord
Y nosotros, entendemos esoEn wij, wij begrijpen dat