Little of Both

Un Poco de Ambos

Little of Both

Me gusta beber whiskyI like drinking whiskey
Me gusta ser directoI like being straight
Me gustan los trucos de vudúI like a voodoo spinners
Y me gusta la carnada vivaAnd I like live bait

Me gusta a cien millas por horaI like a hundred miles an hour
Me gusta conducir los domingos tambiénI like Sunday driving too
Me gusta estar solo conmigoI like being alone with me
Me gusta estar solo contigoI like being alone with you

CoroChorus

Dame un plato de chiliGive me a bowl of chili
Dame leche y tostadasGive me milk and toast
Mientras tú lo sirvas, SeñorAs long as you're dishing it out Lord
Tomaré un poco de ambosI'll take a little of both

Podría estar con alguienI could do with someone
Pero podría estar sin nadieBut I could do without
A veces quieres bailarSometimes you feel like dancing
A veces prefieres quedarte sentadoSometimes like sitting it out

Me gusta quedarme en casaI like staying at home
Y me gusta ir al puebloAnd I like going to town
Mientras tenga opcionesAs long as I got a choice
No puedo rechazar nadaI can't turn nothing down

CoroChorus

(Recitado) Pon un poco de salsa(Spoken) Put a little gravy
en todo para míon everything for me

CoroChorus

A veces me gusta volarSomtimes I like to fly
A veces tengo que arrastrarmeSometimes I have to crawl,
A veces soy tranquilo como el hieloSometimes I'm cool as ice
A veces estoy escalando la paredSometimes I'm climbin' the wall

A veces es solo el dineroSometimes it's just the money
A veces es solo un juegoSometimes it's just a game
Seis por media docenaSix of one and half-a-dozen
Es lo mismoOf another is all the same

Coro Dos vecesChorus Twice