Deus Proverá

Dios Proveerá

Deus Proverá

En el monte Moriá, Abraham subió con su hijo amadoNo monte moriá, Abraão subiu com seu filho amado
Que tanto deseó, el corazón apretadoQue tanto ele quis o coração apertado
Pero la fe no faltó, con leña y fuegoMas a fé não faltou com madeira e o fogo
El sacrificio comenzóO sacrifício começou

Isaac preguntó: papá, ¿dónde está el cordero?Isaque perguntou pai, onde está o cordeiro
Tenemos fuego y leña, pero el sacrificio es enteroTemos fogo e a lenha mas o sacrifício é inteiro
Abraham respondió con esperanza en su mirarAbraão respondeu com esperança em seu olhar
Dios proveerá, hijo, podemos confiarDeus proverá, meu filho podemos confiar

Dios proveerá en cada prueba y aflicciónDeus proverá em cada prova e aflição
Él fiel escucha nuestra oraciónEle fiel ouve a nossa oração
En el momento justo Él va a actuarNo momento certo ele vai agir
Dios proveerá, podemos en Él confiarDeus proverá podemos nele confiar

Con el cuchillo en alto, Abraham obedecióCom a faca levantada Abraão obedeceu
Pero la voz del ángel del cielo se oyó: no toques al niñoMas a voz do anjo do céu se ouviu não toques no menino
Porque sé que eres fiel, mira a un ladoPois sei que és fiel olha ao lado
El cordero ya ha aparecidoO cordeiro já apareceu

Dios proveerá en cada prueba y aflicciónDeus proverá em cada prova e aflição
Él fiel escucha nuestra oraciónEle fiel ouve a nossa oração
En el momento justo Él va a actuarNo momento certo ele vai agir
Dios proveerá, podemos en Él confiarDeus proverá podemos nele confiar

Con el cuchillo en alto, Abraham obedecióCom a faca levantada Abraão obedeceu
Pero la voz del ángel del cielo se oyó: no toques al niñoMas a voz do anjo do céu se ouviu não toques no menino
Porque sé que eres fiel, mira a un ladoPois sei que és fiel olha ao lado
El cordero ya ha aparecidoO cordeiro já apareceu

Dios proveerá en cada prueba y aflicciónDeus proverá em cada prova e aflição
Él fiel escucha nuestra oraciónEle fiel ouve a nossa oração
En el momento justo Él va a actuarNo momento certo ele vai agir
Dios proveerá, podemos en Él confiarDeus proverá podemos nele confiar

Dios proveerá en cada prueba y aflicciónDeus proverá em cada prova e aflição
Él fiel escucha nuestra oraciónEle fiel ouve a nossa oração
En el momento justo Él va a actuarNo momento certo ele vai agir
Dios proveerá, podemos en Él confiarDeus proverá podemos nele confiar

La fe de Abraham, ejemplo para nosotrosA fé de Abraão, exemplo pra nós
Confió en el Señor, aun en su dolorConfiou no senhor, mesmo em sua dor
Y Dios respondió con provisión y amorE Deus respondeu com provisão e amor
Él proveerá, nuestro SeñorEle proverá o nosso senhor

En el monte Moriá, la historia nos mostróNo monte moriá, a história nos mostrou
Que en toda tribulación Dios siempre probóQue em toda tribulação Deus sempre provou
Su fidelidad nunca fallaráSua fidelidade nunca falhará
Dios proveerá, su amor siempre nos guiaráDeus proverá seu amor sempre nos guiará