Mon Année

Mein Jahr

Mon Année

Das Modell ist wunderschön, wunderschön, doch manchmal teuflischLe modèle est magnifique, magnifique mais parfois maléfique
Warte, ich schau nach, um zu sehen, ob das wahr istAttends que je vérifie pour voir si c'est vrai
Als ich dich das erste Mal sah, hab ich gesagtLa première fois que je t'ai vu j'ai dit
Jojo, das wird gut laufenJojo ça va bien se passer
Es gibt viel Besseres in meinen sozialen NetzwerkenIl y a beaucoup mieux en fait dans mes réseaux sociaux
Ich werde dich einsperrenJe vais te cadenasser

Bei jedem Auftritt ein sehr unhöfliches AuftretenÀ chaque apparition un dégain très impoli
Du gibst den Ton an, ich brauch das nicht, jeder weiß, du bist hübschTu donnes le goût, moi pas besoin, tout le monde sait t'es joli
Gib das Signal, wann du willst, es ist verrücktDonne le go quand tu veux c'est la folie

Jedes Jahr ist mein GeburtstagChaque année c'est mon anniversaire
Jedes Jahr ist mein GeburtstagChaque année c'est mon anniversaire
Jedes Jahr ist mein GeburtstagChaque année c'est mon anniversaire
Sie sagt mir, jedes Jahr ist mein GeburtstagElle me dit chaque année c'est mon anniversaire

Der berühmte Auftritt, so nennen wir ihnLa fameuse apparition c'est comme ça qu'on la qualifie
Er bringt alle um seinen Charme, deshalb ziehe ich mich zurückIl fait tomber tout le monde sous son charme c'est pour ça que je me défile
Ihr Frauen, ihr Frauen, die ihr es wisstVous les femmes, vous les femmes, vous qui savez
Seit all der Zeit bist du ein FeuerDepuis tout ce temps t'en es flamme
Wie ihr wollt, und deshalb sind wir distanziertComme vous voulez et c'est pour ça qu'on est distant

Bei jedem Auftritt ein sehr unhöfliches AuftretenÀ chaque apparition un dégain très impoli
Du gibst den Ton an, ich brauch das nicht, jeder weiß, du bist hübschTu donnes le goût, moi pas besoin, tout le monde sait t'es joli
Gib das Signal, wann du willst, es ist verrücktDonne le go quand tu veux c'est la folie

Jedes Jahr ist mein GeburtstagChaque année c'est mon anniversaire
Jedes Jahr ist mein GeburtstagChaque année c'est mon anniversaire
Jedes Jahr ist mein GeburtstagChaque année c'est mon anniversaire
Sie sagt mir, jedes Jahr ist mein GeburtstagElle me dit chaque année c'est mon anniversaire

Jedes Jahr ist mein GeburtstagChaque année c'est mon anniversaire