Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 409.233

Rich Girl (feat. Eve)

Gwen Stefani

Letra

Significado

Rijke Meisje (feat. Eve)

Rich Girl (feat. Eve)

Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na

Kom samen over de hele wereldCome together all over the world
Uit de wijken van Japan, Harajuku meisjesFrom the hoods of Japan, Harajuku girls
Wat? Het is allemaal liefdeWhat? It's all love
Wat? Geef het opWhat? Give it up
Wat?What?

(Het zou niet uit moeten maken)(Shouldn't matter)
(Het zou niet uit moeten maken)(Shouldn't matter)
(Het zou niet uit moeten maken)(Shouldn't matter)
(Het zou niet uit moeten maken)(Shouldn't matter)
Wat?What?

Kom samen over de hele wereldCome together all over the world
Uit de wijken van Japan, Harajuku meisjesFrom the hoods of Japan, Harajuku girls
Wat? Het is allemaal liefdeWhat? It's all love
Wat? Geef het opWhat? Give it up
Wat?What?

(Het zou niet uit moeten maken)(Shouldn't matter)
(Het zou niet uit moeten maken)(Shouldn't matter)
(Het zou niet uit moeten maken)(Shouldn't matter)
(Het zou niet uit moeten maken)(Shouldn't matter)

Als ik een rijk meisje wasIf I was a rich girl
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Zie, ik zou al het geld ter wereld hebbenSee, I'd have all the money in the world
Als ik een welvarend meisje wasIf I was a wealthy girl

Geen man zou me kunnen testen, imponerenNo man could test me, impress me
Mijn geldstroom zou nooit eindigenMy cash flow would never ever end
Want ik zou al het geld ter wereld hebben'Cause I'd have all the money in the world
Als ik een welvarend meisje wasIf I was a wealthy girl

Denk aan wat dat geld zou kunnen brengenThink what that money could bring
Ik zou alles kopenI'd buy everything
Vivienne Westwood leegkopenClean out Vivienne Westwood
In mijn Galliano jurkIn my Galliano gown

Nee, ik zou niet maar één wijk hebbenNo, wouldn't just have one hood
Een Hollywood villa als het konA Hollywood mansion if I could
Alsjeblieft, boek me eerste klasPlease, book me first class
Naar mijn chique huis in LondenTo my fancy house in London town

Al die rijkdom, schatAll the riches, baby
Zou niets betekenenWon't mean anything
Al die rijkdom, schatAll the riches, baby
Brengt niet wat jouw liefde kan brengenDon't bring what your love can bring

Al die rijkdom, schatAll the riches, baby
Zou niets betekenenWon't mean anything
Heb geen andere schat nodigDon't need no other baby
Jouw liefde is beter dan goud en dat weet ikYour loving is better than gold and I know

Als ik een rijk meisje wasIf I was a rich girl
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Zie, ik zou al het geld ter wereld hebbenSee, I'd have all the money in the world
Als ik een welvarend meisje wasIf I was a wealthy girl

Geen man zou me kunnen testen, imponerenNo man could test me, impress me
Mijn geldstroom zou nooit eindigenMy cash flow would never ever end
Want ik zou al het geld ter wereld hebben'Cause I'd have all the money in the world
Als ik een welvarend meisje wasIf I was a wealthy girl

Ik zou vier Harajuku meisjes krijgen omI'd get me four Harajuku girls to
Mij te inspireren en ze zouden me komen reddenInspire me and they'd come to my rescue
Ik zou ze geweldig kledenI'd dress them wicked
Ik zou ze namen gevenI'd give them names
Liefde, Engel, Muziek, BabyLove, Angel, Music, Baby
Schiet op en kom me reddenHurry up and come and save me

Al die rijkdom, schatAll the riches, baby
Zou niets betekenenWon't mean anything
Al die rijkdom, schatAll the riches, baby
Brengt niet wat jouw liefde kan brengenDon't bring what your love can bring

Al die rijkdom, schatAll the riches, baby
Zou niets betekenenWon't mean anything
Heb geen andere schat nodigDon't need no other baby
Jouw liefde is beter dan goud en dat weet ikYour loving is better than gold and I know

Kom samen over de hele wereldCome together all over the world
Uit de wijken van Japan, Harajuku meisjesFrom the hoods of Japan, Harajuku girls
Wat? Het is allemaal liefdeWhat? It's all love
Wat? Geef het opWhat? Give it up
Wat?What?

(Het zou niet uit moeten maken)(Shouldn't matter)
(Het zou niet uit moeten maken)(Shouldn't matter)
(Het zou niet uit moeten maken)(Shouldn't matter)
(Het zou niet uit moeten maken)(Shouldn't matter)
Wat?What?

Kom samen over de hele wereldCome together all over the world
Uit de wijken van Japan, Harajuku meisjesFrom the hoods of Japan, Harajuku girls
Wat? Het is allemaal liefdeWhat? It's all the love
Wat? Geef het opWhat? Give it up
Wat?What?

(Het zou niet uit moeten maken)(Shouldn't matter)
(Het zou niet uit moeten maken)(Shouldn't matter)
(Het zou niet uit moeten maken)(Shouldn't matter)
(Het zou niet uit moeten maken)(Shouldn't matter)

Wat is er met mijn leven gebeurd?What happened to my life?
Op zijn kop gezetTurned up side down
Meisjes die je versteld doen staanChicks that blew ya mind
Ding, het is de tweede rondeDing, it's the second round

Originele track en zoOriginal track and ting
Je weet dat je deze dingen niet kunt kopenYou know you can't buy these things
Zie Stefani en haar LAMBSee Stefani and her LAMB
Ik rock de fetisj mensen, je weet wie ik benI rock the fetish people you know who I am

Ja mevrouw, we hebben de stijl die geweldig isYes ma'am, we got the style that's wicked
Ik hoop dat jullie allemaal bij kunnen blijvenI hope you can all keep up
We zijn helemaal van onder naar boven geklommenWe climbed all the way from the bottom to the top
Nu krijgen we niets anders dan liefdeNow we ain't getting nothing but love

Als ik een rijk meisje wasIf I was a rich girl
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Zie, ik zou al het geld ter wereld hebbenSee, I'd have all the money in the world
Als ik een welvarend meisje wasIf I was a wealthy girl

Geen man zou me kunnen testen, imponerenNo man could test me, impress me
Mijn geldstroom zou nooit eindigenMy cash flow would never ever end
Want ik zou al het geld ter wereld hebben'Cause I'd have all the money in the world
Als ik een welvarend meisje wasIf I was a wealthy girl

Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na

Escrita por: Mark Batson / Kara DioGuardi / Dr. Dre / Chantal Kreviazuk / Jerry Bock / Sheldon Harnick / Mike Elizondo / Eve / Gwen Stefani. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Caroline. Revisiones por 8 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gwen Stefani y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección