Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.455

Hello World (feat. Anderson .Paak)

Gwen Stefani

Letra

Significado

Bonjour le monde (feat. Anderson .Paak)

Hello World (feat. Anderson .Paak)

(Ouais)(Woo)

Bonjour, le monde, où t'étais ?Hello, world, where you been?
Je t'attendais, toi et tes potesI've been waitin' for you and your friends
Un amour commence, tip-top, on démarre à dixOne love begins, tip-top, we startin' at ten
Si tu crois qu'on peut faire un peu de magie, dis : Ouais (ouais, ouais)If you believe that we can make some magic happen, say: Yeah (yeah, yeah)
Si tu crois qu'on peut faire un peu de magie, dis : Ouais (ouais)If you believe that we can make some magic happen, say: Yeah (yeah)
OuaisYeah

On est sur du nouveau (ooh)We on that new (ooh)
On poursuit cette énergie, on fait des mouvements (ooh)We chasin' that energy, makin' moves (ooh)
Quand on arrive à la fête, ça bouge (ooh)When we hit the party, that body groove (ooh)
On poursuit le soleil, ouaisWe chasin' the Sun, yeah
Si tu veux pas rentrer, si tu veux t'éclater, si tu veux t'amuserIf you ain't tryna go home, tryna catch one, tryna have fun

Laisse-moi t'entendre direLet me hear you say
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Laisse-moi t'entendre direLet me hear you say
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Laisse-moi t'entendre direLet me hear you say
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Uh, tout le monde ditUh, everybody say
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Je m'occupais de mes affaires, gérant mes trucs, faisant mon truc (mon truc)I was mindin' my business, takin' care of business, doin' my thing (my thing)
Je me suis réveillé en pleine nuit, comme : Ooh, j'ai entendu le téléphone sonnerWoke up in the middle of the night, like: Woo, heard the telephone ring
Pas besoin de te le dire, pas besoin d'expliquerI don't need to tell you, I don't need to explain
C'est Bonjour le monde, on arrive, on change la donneIt's Hello Word, we showin' up, we changin' the game

On est sur du nouveau (ooh) (nouveau, nouveau)We on that new (ooh) (new, new)
On poursuit cette énergie, on fait des mouvements (ooh) (on fait des mouvements, mouvements)We chasin' that energy, makin' moves (ooh) (makin' moves, moves)
Quand on arrive à la fête, ça bouge (ooh) (allez, groove avec moi un coup)When we hit the party, that body groove (ooh) (ayy, groove with me one time)
On poursuit le soleil, ouaisWe chasin' the Sun, yeah
Si tu veux pas rentrer, si tu veux t'éclater, si tu veux t'amuserIf you ain't tryna go home, tryna catch one, tryna have fun

Laisse-moi t'entendre direLet me hear you say
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Laisse-moi t'entendre direLet me hear you say
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Laisse-moi t'entendre direLet me hear you say
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Tout le monde ditEverybody say
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Glisse sur la scène mondialeSlide on the worldwide stage
Rien ne peut nous diviser quand on est sur la même longueur d'ondeNothing can divide when we on one page
On peut défier les probabilités et ouvrir la voieWe can defy the odds and make way
Quand on se connecte, c'est un lien qui ne peut jamais se briserWhen we link, it's a bond that never can break
Électrique (électrique), le mouvement (le mouvement)Electric (electric), the motion (the motion)
Connexion (connexion), c'est le but (le but)Connection (connection), that's the focus (the focus)
Célébrons quand tu te lèves pour le momentCelebrate when you rise to the moment
Partout dans le mondeAll across the globe

Laisse-moi t'entendre direLet me hear you say
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Laisse-moi t'entendre direLet me hear you say
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Laisse-moi t'entendre direLet me hear you say
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Tout le monde ditEverybody say
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

OuaisYeah

Oh, laisse-moi t'entendre direOh, let me hear you say
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Tout le monde ditEverybody say
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Escrita por: Ryan Tedder / Tyler Spry / Anderson .Paak. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gwen Stefani y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección