Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 7.911

Let Me Reintroduce Myself

Gwen Stefani

Letra

Significado

Laisse-moi me réintroduire

Let Me Reintroduce Myself

AllezCome on

La recette simple pour tirer le meilleur de moiThe simple recipe to get the best of me
Des ingrédients locaux, c'est ce qui t'a fait t'intéresser à moiHomegrown ingredients, that's what made you mess with me
Dès le départ (Départ), parce que tu sais que je suis bioIn the first place (Place), 'cause you know I'm like organic
Et c'est super bon (Bon), je t'ai déjà filé des bananes (Ouais)And it tastes great (Great), I already gave you bananas (Woo)
Vas-y, sers-toi, je suis encore dans ton oreilleGo ahead and help yourself, me again in your ear
Fais le plein de ma musique pendant des jours, j'suis là depuis des annéesBinge on my music for days 'cause I've been here for years
Pas un retour (Oh), je me recycleNot a comeback (Oh), I'm recycling me
C'est pas un retour (Oh), tu sens cette nouvelle énergieIt's not a comeback (Oh), you feel that new energy

Na-na, na-na-naNa-na, na-na-na
J'ai un sourire sur le visage, vas-y, passe-leGot a smile on my face, go ahead and pass it on
Na-na, na-na-naNa-na, na-na-na
C'est gratuit avec un coupon, couponIt's free with a coupon, coupon

Laisse-moi me—, laisse-moi me réintroduireLet me re—, let me reintroduce myself
Au cas où tu aurais oublié, non, je ne suis pas des disques sur ton étagèreCase you forgot, no, I'm not records on your shelf
Je suis toujours l'original-iginal vieux moi, ouaisI'm still the original-riginal old me, yeah
Original-iginal vieux moiOriginal-riginal old me
Alors laisse-moi me—, laisse-moi me réintroduire, ouaisSo let me re—, let me reintroduce myself, yeah

OuaisYeah
Original-iginal-iginalOriginal-riginal-riginal
OuaisYeah

Ooh, vision vingt-vingt-vingt-vingt-vingtOoh, twenty-twenty-twenty-twenty-twenty vision
C'est cent, mais je ne suis pas très bon en divisionThat's a hundred, but I'm not that good at long division
Concentre-toi, mets tes lunettes (Lunettes)Get focused, put your glasses on (Glasses on)
Vois en couleur comme des nouveaux crayonsSee in color like new crayons
Je me sens bien, je me sens super, je me sens bien, bien, ohI feel good, I feel great, I feel alright, alright, oh

Na-na, na-na-naNa-na, na-na-na
J'ai un sourire sur le visage, vas-y, passe-leGot a smile on my face, go ahead and pass it on
Na-na, na-na-naNa-na, na-na-na
C'est gratuit avec un coupon, couponIt's free with a coupon, coupon

Laisse-moi me—, laisse-moi me réintroduireLet me re—, let me reintroduce myself
Au cas où tu aurais oublié, non, je ne suis pas des disques sur ton étagèreCase you forgot, no, I'm not records on your shelf
Je suis toujours l'original-iginal vieux moi, ouaisI'm still the original-riginal old me, yeah
Original-iginal vieux moiOriginal-riginal old me
Alors laisse-moi me—, laisse-moi me réintroduire, ouaisSo let me re—, let me reintroduce myself, yeah

Je suis toujours l'original moi, ouaisI'm still the original me, yeah
Je suis toujours-Je suis toujoursI'm still-I'm still
Je suis toujours l'original moi, ouaisI'm still the original me, yeah
Je suis toujours-Je suis toujoursI'm still-I'm still
La recette simple pour tirer le meilleur de moiThe simple recipe to get the best of me
Des ingrédients locaux, c'est ce qui t'a fait t'intéresser à moiHomegrown ingredients, that's what made you mess with me

Laisse-moi me—, laisse-moi me réintroduireLet me re—, let me reintroduce myself
Au cas où tu aurais oublié, non, je ne suis pas des disques sur ton étagèreCase you forgot, no, I'm not records on your shelf
Je suis toujours l'original-iginal vieux moi, ouaisI'm still the original-riginal old me, yeah
Original-iginal vieux moiOriginal-riginal old me
Alors laisse-moi me—, laisse-moi me réintroduire, ouaisSo let me re—, let me reintroduce myself, yeah

Je suis toujours l'original moi, ouais (Hé)I'm still the original me, yeah (Hey)
Je suis toujours-Je suis toujoursI'm still-I'm still
Alors laisse-moi me—, laisse-moi me réintroduire, ouaisSo let me re—, let me reintroduce myself, yeah

Escrita por: Gwen Stefani, Ross Golan, Luke Albert Carney Niccoli. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gwen Stefani y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección